Traduzione del testo della canzone Borrow Yo' Broad (feat. B-Legit) - E-40, B-Legit

Borrow Yo' Broad (feat. B-Legit) (originale)

Beeyatch!
It’s a fool cause I’m in Texas-Arkana right?
I seen baby girl, she say, look ah uh you know what I say to myself
I say, she look like Baby Dattaway!
(Dattaway!)
You smell that?
I say look here
I been lookin for you in the broad daylight with a flashlight baby
Where you been?
(Where you been?)
Yeah, like my nigga Pimpin' Ken
What we really need to do is put that ho on the track man
(any batch, superbad, any batch, smell that?)
What we really need to do is put that ho on the track man
(any batch, superbad, any batch, smell that?)
Well let me borrow yo' broad (let me borrow yo' broad)
Let me borrow yo' batch (let me borrow yo' batch)
Let me borrow yo' bootch (let me borrow yo' bootch)
Let me borrow that ho!
(let me borrow that ho!)
I hear fetti (petty) callin (callin)
Callin (callin) yeah the bitch subject again
Broke and reckless eyeballin, fuckin around with Charlie Hustle main
It’s in my spine (it's in my spine)
And what’s deeply and hella obvious that what the broad think
Is her business, must be mine
I put the tick in the time, I thought you knew (I thought you knew)
Retire (retire) — tsh, BEEYATCH (BEEYTACH!)
Through with it before most of these square dancers
Even had any kind of idea what to with it, get tired (get tired)
He ain’t gon' bust a girl, that ain’t you toughest (that ain’t you toughest)
Dude I cain’t play a fool, potnah I’m a solid nigga dig this (dig that)
Suspension (suspension)
Bitch got to pay me ho, or pay me no attention!
Pay attention, this one with extension, big boots with the gloves
Seems she’s lookin for love
Spent a dub at the bar with her, see I promised not to hit her
Long as I can get her
To the floor fashion show, short skirt and high heels
So the ass can show, satisfaction
Action make her ask for mo', gettin dough
Don’t need no ho that’s po', you know?
You’d rather blow fo' with the snowbunny, well I ain’t mad
Cause the ho money mo' money, sweet as snow money
Bring it to a pimp so he maintain wealth
Forty G’s on the yacht, I got cock for sale
Might bail to Miami, nine hoes deep
Red Bull and my bad hoes get no sleep
Gators on my feet, I talk shit you know
On how everything here is a ho
Beeyatch!
Smell, smell, Char-lie
Smell, smell, smell me
Smell, smell, the cheezie
Smell, smell, smell away
You can’t make a tramp a champ even if you put her on a stamp
That bitch still wouldn’t be worth a cryin dime
A blue nickel, or a screamin quarter
40-Water put it in order
Bitch it’s about CB&H and I ain’t talkin about pure cane sugar
I’m talkin about cock a butt and HEAD
Cock, butt, and head
Cock, butt, and head
Cock, butt, and head
Cock, butt, and head
(Beeyatch!)
What you need to do is put that ho on the track baby
Right now, or let me borrow that broad
Let me borrow that batch
Let me borrow that bootch
Let me borrow that ho

(traduzione)

Accidenti!
È uno sciocco perché sono in Texas-Arkana giusto?
Ho visto bambina, dice, guarda ah uh sai cosa dico a me stessa
Dico, sembra Baby Dattaway!
(Dattaway!)
Lo senti?
Dico guarda qui
Ti stavo cercando in pieno giorno con una torcia per bambini
Dove sei stato?
(Dove sei stato?)
Sì, come il mio negro Pimpin' Ken
Quello che dobbiamo davvero fare è mettere quella puttana in pista
(qualsiasi lotto, superbad, qualsiasi lotto, odore che?)
Quello che dobbiamo davvero fare è mettere quella puttana in pista
(qualsiasi lotto, superbad, qualsiasi lotto, odore che?)
Bene, lascia che ti prenda in prestito (lascia che ti prenda in prestito)
Fammi prendere in prestito il tuo lotto (fammi prendere in prestito il tuo lotto)
Fammi prendere in prestito il tuo stivale (lasciami prendere in prestito il tuo stivale)
Fammi prendere in prestito quella puttana!
(fammi prenderlo in prestito!)
Sento fetti (piccoli) chiamare (callin)
Callin (callin) sì, di nuovo l'argomento cagna
Rotto e sconsiderato eyeballin, cazzo in giro con Charlie Hustle principale
È nella mia spina dorsale (è nella mia spina dorsale)
E ciò che è profondamente ed estremamente ovvio che ciò che pensano le persone in generale
Sono affari suoi, devono essere miei
Ho messo il segno di spunta nel tempo, pensavo lo sapessi (pensavo lo sapessi)
Ritiro (ritiro) — tsh, BEEYATCH (BEEYTACH!)
Finiscilo davanti alla maggior parte di questi ballerini di piazza
Ho anche avuto qualche idea su cosa fare, stancarsi (stancarsi)
Non romperà una ragazza, non sei la più dura (non sei la più dura)
Amico, non posso fare lo stupido, posso essere un negro solido, scava questo (scava quello)
Sospensione (sospensione)
Puttana deve pagarmi o non prestarmi attenzione!
Attenzione, questo con l'estensione, stivali grandi con i guanti
Sembra che stia cercando l'amore
Ho passato un doppiaggio al bar con lei, vedi che ho promesso di non picchiarla
Finché posso prenderla
Alla sfilata da terra, gonna corta e tacchi alti
Quindi il culo può mostrare, soddisfazione
Azione farle chiedere mo', ottenere pasta
Non ho bisogno di nessun ho questo è po', sai?
Preferiresti soffiare con il coniglio delle nevi, beh, non sono arrabbiato
Perché i soldi della casa sono soldi, dolci come soldi della neve
Portalo a un magnaccia in modo che mantenga la ricchezza
Quaranta G sullo yacht, ho un cazzo in vendita
Potrebbe essere rilasciato su cauzione a Miami, a nove zappe
La Red Bull e le mie cattive puttane non dormono
Gators ai miei piedi, io parlo di merda, lo sai
Su come tutto qui è un ho
Accidenti!
Odore, odore, Char-lie
Annusa, annusa, annusami
Odore, olfatto, il cheezie
Annusa, annusa, annusa
Non puoi fare di un vagabondo un campione anche se la metti su un francobollo
Quella cagna non varrebbe ancora un centesimo
Un blue nickel o un quarto da urlo
40-Acqua mettilo in ordine
Cagna, si tratta di CB&H e non sto parlando di puro zucchero di canna
Sto parlando di cazzo a culo e TESTA
Cazzo, culo e testa
Cazzo, culo e testa
Cazzo, culo e testa
Cazzo, culo e testa
(Beeyatch!)
Quello che devi fare è mettere quella puttana in pista baby
In questo momento, o lascia che prenda in prestito quella generica
Fammi prendere in prestito quel lotto
Fammi prendere in prestito quel bottino
Fammi prendere in prestito quell'ho