Traduzione del testo della canzone LAW OF AVERAGES - Vince Staples

LAW OF AVERAGES (originale)

You the only—
The story of my life started out
Lately, you the only one I can tell
Give in to insanity, paying the first loo—
Fuck a bitch, I don’t trust no bitch with my government (Fuck 'em)
Fuck a friend, I don’t want no friends with no open hands (Fuck 'em)
Count my bands, all alone at home, don’t you call my phone (Fuck 'em)
Everyone that I’ve ever known asked me for a loan (Yeah)
Leave me 'lone, .44 Stallone, get a nigga gone (Yeah)
Raging Bull, this not Paid in Full, but I kill my own (Fuck 'em)
Yes, I love you 'cause you Black, but don’t love your ass like that (Nah)
I will put you on a shirt if you fuck me out my racks (Dead homies)
Cherry Ave, Downey Ave, ho, you average (Ayy)
Louis bag, Gucci bag, you got baggage (Bitch)
I will never give my money to a bad bitch (Never ever)
I will never give my money to a bad bitch (For never ever, for never ever)
Dairy Ave, Locust Ave, ho, you average (Bitch)
Birkin bag, Chloe bag, you got baggage (Yeah)
You will never catch me slippin' out in traffic (Never ever, ever ever)
You will never catch me slippin' out in traffic (Ever ever, never ever,
never ever)
AMGs and SMGs, I’m into that shit, ayy (Dead homies)
Wasn’t what he thought, we caught him like a catfish, ayy (Dead homies)
Niggas fallin' out and screaming like they Baptist, ayy (Dead homies)
Only love her if she ratchet (Yeah), ayy, if that ass sit, ayy (Yeah, ayy)
Got a squabble, now he Cassius Clay (Clay)
But I’m Hurricane Carter, you know I’m gon' catch a case
But «Lil Wayne Carter» what I call my .38 (Fireman, nigga)
Kiss your baby in the face if you play with where I stay (Where your kids, ayy)
Cherry Ave, Downey Ave, ho, you average (Cherry Ave shit)
Louis bag, Gucci bag, you got baggage (Downey Ave shit)
I will never give my money to a bad bitch (Nah)
I will never give my money to a bad bitch (Ever-ever, ever-ever)
Dairy Ave, Locust Ave, ho, you average (Yeah, Locust Ave shit)
Birkin bag, Chloe bag, you got baggage (You got bags, bitch)
You will never catch me slippin' out in traffic (Never ever, ever-ever)
You will never catch me slippin' out in traffic (Yeah)
[Outro: Vince Staples &
Reske
The story of my life started out
Fuck a bitch, I don’t trust no bitch with my government (Yeah)
Lately, you the only one I can tell
Give in to insanity, paying the first looks
I’m in your wild dreams

LAW OF AVERAGES (traduzione)

tu l'unico-
La storia della mia vita è iniziata
Ultimamente, sei l'unico che posso dire
Cedi alla follia, pagando il primo gabinetto—
Fanculo a una puttana, non mi fido di nessuna puttana con il mio governo (Fanculo)
Fanculo un amico, non voglio amici senza mani aperte (Fanculo)
Conta le mie bande, tutto solo a casa, non chiamare il mio telefono (Fanculo)
Tutti quelli che ho conosciuto mi hanno chiesto un prestito (Sì)
Lasciami solo, .44 Stallone, fai sparire un negro (Sì)
Toro scatenato, questo non è pagato per intero, ma uccido il mio (fanculo)
Sì, ti amo perché sei nero, ma non amo il tuo culo in quel modo (Nah)
Ti metterò su una maglietta se mi fotti fuori dai miei rack (amici morti)
Cherry Ave, Downey Ave, ho, sei nella media (Ayy)
Borsa Louis, borsa Gucci, hai il bagaglio (Cagna)
Non darò mai i miei soldi a una puttana cattiva (mai mai)
Non darò mai i miei soldi a una puttana cattiva (per mai, per mai e poi mai)
Dairy Ave, Locust Ave, ho, sei nella media (Puttana)
Borsa Birkin, borsa Chloe, hai il bagaglio (Sì)
Non mi sorprenderai mai a scivolare nel traffico (mai mai, mai e poi mai)
Non mi sorprenderai mai a scivolare nel traffico (mai, mai, mai,
mai e poi mai)
AMG e SMG, mi piace quella merda, ayy (amici morti)
Non era quello che pensava, lo abbiamo catturato come un pesce gatto, ayy (amici morti)
I negri cadono e urlano come se fossero battisti, ayy (amici morti)
Amala solo se si blocca (Sì), ayy, se quel culo si siede, ayy (Sì, ayy)
Ha avuto un litigio, ora è Cassius Clay (Clay)
Ma io sono l'uragano Carter, sai che prenderò un caso
Ma «Lil Wayne Carter» quello che chiamo il mio .38 (Fireman, nigga)
Bacia il tuo bambino in faccia se giochi con dove rimango (Dove i tuoi figli, ayyy)
Cherry Ave, Downey Ave, oh, sei nella media (merda di Cherry Ave)
Borsa Louis, borsa Gucci, hai il bagaglio (merda di Downey Ave)
Non darò mai i miei soldi a una puttana cattiva (Nah)
Non darò mai i miei soldi a una puttana cattiva (sempre, sempre, mai)
Dairy Ave, Locust Ave, ho, sei nella media (Sì, merda di Locust Ave)
Borsa Birkin, borsa Chloe, hai bagagli (hai borse, cagna)
Non mi sorprenderai mai a scivolare nel traffico (mai mai, mai e poi mai)
Non mi sorprenderai mai a scivolare nel traffico (Sì)
[Outro: Vince Staples &
Resk
La storia della mia vita è iniziata
Fanculo a una puttana, non mi fido di nessuna puttana con il mio governo (Sì)
Ultimamente, sei l'unico che posso dire
Cedi alla follia, pagando i primi sguardi
Sono nei tuoi sogni selvaggi