Traduzione del testo della canzone Running With Blades - E-dubble

Running With Blades (originale)

No razor blade under the tongue
No noose tied round my neck
I tied a shoestring to that knife
And prayed one day I would feel that threat
But that day just would not come-
So I put the knife on that shelf
I had become what I feared the most
Looking in the mirror I don’t see myself
It’s grayscales, recongnition is permissive
And right now it seems that I don’t really have permission
I tied my hands by myself with my mouth
Now I’m bound by my words and
And they bound to come out
Top down’s not an issue
I don’t have a whip, cept' the one I beat myself with
Puglistic fit
Nuts enough to go Kliscko.
85 and 0
Tryna ohh, potato vodka’s a no, no, so
I try to keep it one hunid sitting in the burbs
Where nobody recognizes me, lacking on the herb
So replace it with another vice
Legal kind this time, enough to kill a horse off
Warsaw type crime
Embellish til' I’m Belly up, absent tee problems
I’ve been fighting with myself for 10 years to try and solve them
82 to 2012 build up to the grandiose
They think I’m a replicant, wait until the overdose
Of overeducated, never hesitated extroverts
Public servants serving the public that’s just a fucking joke
4 years can’t start a revolution
So fuck a presidential election let’s let em' boo em'
Til' the PAC funds dry up, Cold Bears rise up
Christie when I bully shit, Obama when I wise up
My trigger fingers for the varmints when I’m feeling gully
The bigger picture still can linger but it’s getting blurry
Lonestar state, ready for whatever fightin' pennsatucky luck
I’ll trade a bullet for a sweater
…never hate, cuz' my cheeks stay turnt
Even though I been burnt keep the swagger on learnt
on my own two feet… I cut these teeth
I get aggy I get sad, I get happy I eat beef
Dodge chickens… respect and love women
At the bottom of the barrel the pharoh is not living
Not blessed by no fraud, but blessed to stay hard
Knock off any chest that’s pressed to bogart
No flexing, no jawing, chuck bark don’t start
Put the SNL cast on blast when I star
musical guest, and comical host
Cue cards are not cute, the drugs dope
But not mine… this script is unkind
So passionately natural with buds of my kind
I smoke that new hope, turn that next page
I’ll blaze on the day when I feel we’re all paid
reperations for those that can’t say it
Philip k.
dick dickens for those who hate hate
I love who love’s love, the next day will come
Pray to your god, I pray to that sun, in that way I’m frayed no star and no
funds
The kool aid is done, who stays and who run’s

(traduzione)

Nessuna lama di rasoio sotto la lingua
Nessun cappio legato al mio collo
Ho legato una stringa di scarpe a quel coltello
E ho pregato che un giorno sentissi quella minaccia
Ma quel giorno semplicemente non sarebbe arrivato-
Quindi metto il coltello su quello scaffale
Ero diventato ciò che temevo di più
Guardandomi allo specchio non mi vedo
Sono le scale di grigi, il riconoscimento è permissivo
E in questo momento sembra che non abbia davvero il permesso
Mi sono legato le mani da solo con la bocca
Ora sono vincolato dalle mie parole e
E sono destinati a uscire allo scoperto
L'alto verso il basso non è un problema
Non ho una frusta, tranne quella con cui mi sono battuto
Vestibilità pugliese
Abbastanza per andare Kliscko.
85 e 0
Provando ohh, la vodka di patate è un no, no, quindi
Cerco di tenerlo un hunid seduto nei sobborghi
Dove nessuno mi riconosce, mancando dell'erba
Quindi sostituiscilo con un altro vizio
Tipo legale questa volta, abbastanza per uccidere un cavallo
Delitto tipo Varsavia
Abbellire fino a quando non sono a pancia in su, problemi di tee assenti
Combatto con me stesso da 10 anni per cercare di risolverli
Dall'82 al 2012 fino al grandioso
Pensano che io sia un replicante, aspetta fino al sovradosaggio
Di estroversi sovraeducati e mai esitati
I dipendenti pubblici al servizio del pubblico è solo uno scherzo del cazzo
4 anni non possono dare inizio a una rivoluzione
Quindi fanculo alle elezioni presidenziali lasciamoli fischiare
Finché i fondi del PAC non si esauriscono, i Cold Bear si alzano
Christie quando faccio il prepotente, Obama quando faccio il furbo
Il mio grilletto per i parassiti quando mi sento in gola
L'immagine più grande può ancora indugiare, ma sta diventando sfocata
Lo stato di Lonestar, pronto per qualsiasi sfortunata fortuna
Scambia un proiettile con un maglione
...non odiare mai, perché le mie guance restano girate
Anche se sono stato bruciato, mantieni la spavalderia imparata
da solo con i miei piedi... mi sono fatto tagliare questi denti
Divento invecchiato, divento triste, divento felice di mangiare carne di manzo
Schiva i polli... rispetta e ama le donne
In fondo al barile il pharoh non vive
Non benedetto da nessuna frode, ma benedetto dal rimanere duro
Butta via qualsiasi forziere premuto per bogart
Nessuna flessione, nessuna mandibola, la corteccia del mandrino non inizia
Metti il ​​cast di SNL su esplosione quando protagonista
ospite musicale e conduttore comico
Le stecche non sono carine, le droghe sono stupefacenti
Ma non mio... questo script è scortese
Così appassionatamente naturale con le cime del mio tipo
Fumo quella nuova speranza, giro la prossima pagina
Divamperò il giorno in cui sentirò che siamo tutti pagati
repliche per coloro che non possono dirlo
Filippo K.
dick dickens per coloro che odiano l'odio
Amo chi ama è amore, il giorno dopo verrà
Prego il tuo dio, prego quel sole, in questo modo sono sfilacciato senza stella e senza
fondi
L'aiuto kool è fatto, chi resta e chi scappa