Traduzione del testo della canzone Work That Thing - E.S.G., Slim Thug

Work That Thing (originale)

Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
I’m Don bread
A young hogg, shaking the feds
I was led, to put lead
In these fake, haters head
I’m 100% about my bread
Show a dollar and I’ll follow
Ben Franks my role model
So I’m no freestyler
If it’s free ain’t me
Money talk, shit walk
And since, my time cost
I can’t afford to be bought
Cash for everything around me
It’s on the ground, you found me
I can’t let my people down me
Ain’t nothing but stars around me
I had to ball, or stay broke
Get a job, or sell dope
I choose dope
Cause I don’t look good in hallowed ropes
I’m trying to shine
I promise I can’t get left behind
I keep that money on my mind
At all times
I do what I wanna
Might fly to Daytona
To get in a sauna
If it ain’t sticky marijuana
Take it back to the corner
It’s your life, ya happy?
Well do what you do
Don’t let nobody knock ya hustle fool
Do what you do
Ha
Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
Now ESG be shinning
Top on recline
G Riding with a dime piece
Smoking on some pine trees
You can find me
On Giavoni’s and Kiss
Now what really turn me on
Is some Tina Thompson lips
Ha, Com-ets flip
We on fire!
Trying to bust
Like a set of ol' Firestone Tires
Organize the franchise
That was destined to rise
Gotta keep my mind on the prize
I look at my lil' son’s eyes
Player, you know, and I know
That we gotta get green
Hit the scene, like Outkast
So fresh, and so clean
Wanna make a million dollars
Let me spend sixteen
Give me one big machine
And a ???
Candy green, TV screens
We thought of that codine shit
That pinky ring and byzletine
And all that bling, bling shit
This song for rappers, and jackers
Strippers, and brick flippers
Everybody about that money
We goin to representin with ya!
Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
It’s me, the Slim T
And that ESG
Northside
Southside
Bringing heat to the street
You got beef?
beat your feet
Cause my click ain’t weak
We gotta new logo
You seen the platinum piece
We goin back to back
And wreckin track for track
We went from crack to ??
Just to make our stack
A TTS Cadillac
A crooked braids to the bag
A ball fade Escalade
Where my Gucci shades at?
Me and Slim goin shine
We reading Rolex time
Ninety-nine gotta mind
On the million dollar grind
Let my fifth recline
Let my top down
We smile at the same time
And lave the whole world blind
Ha
Work that thing
Twerk it fast
Go on about that ass
If you wanna make some cash
On them things
And that’s glass
Wood across the dash
Lookin good when we pass
Swang and Bang
And mash on
Don’t make this be a song
That we whip your ass on
What you claim?
Then throw it up
On a drank, pour it up
On a smoke, roll it up
Bounce playa, bounce playa
Where my soldiers at?
Bounce playa, bounce playa
Where my soldiers at?
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Bounce playa, bounce playa
Where my thugs at?
Bounce playa, bounce playa
Where my thugs at?
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Bounce baby, bounce baby
Make that ass clap
Ha

(traduzione)

Lavora quella cosa
Twerka velocemente
Continua a parlare di quel culo
Se vuoi guadagnare qualche soldo
Su loro cose
E questo è il vetro
Legno attraverso il cruscotto
Un bell'aspetto quando passiamo
Swang e Bang
E schiacciare
Non fare in modo che questa sia una canzone
Che ti sbattiamo il culo
Cosa pretendi?
Poi vomita
Su un drink, versalo
Dopo aver fumato, arrotolalo
Sono Don pane
Un giovane maiale, che scuote i federali
Sono stato condotto, per mettere il piombo
In questi falsi, gli odiatori si dirigono
Sono al 100% sul mio pane
Mostra un dollaro e io ti seguirò
Ben Franks è il mio modello
Quindi non sono un freestyler
Se è gratuito non sono io
Parlare di soldi, camminare di merda
E dal momento che il mio tempo è costato
Non posso permettermi di essere comprato
Contanti per tutto ciò che mi circonda
È per terra, mi hai trovato
Non posso deludere la mia gente
Non sono altro che stelle intorno a me
Ho dovuto giocare o restare al verde
Trova un lavoro o vendi droga
Scelgo la droga
Perché non sto bene con le corde sacre
Sto cercando di brillare
Prometto che non posso rimanere indietro
Tengo quei soldi nella mia mente
Sempre
Faccio ciò che voglio
Potrebbe volare a Daytona
Per entrare in una sauna
Se non è marijuana appiccicosa
Riportalo all'angolo
È la tua vita, sei felice?
Bene, fai quello che fai
Non lasciare che nessuno ti prenda in giro
Fai quel che fai
Ah
Lavora quella cosa
Twerka velocemente
Continua a parlare di quel culo
Se vuoi guadagnare qualche soldo
Su loro cose
E questo è il vetro
Legno attraverso il cruscotto
Un bell'aspetto quando passiamo
Swang e Bang
E schiacciare
Non fare in modo che questa sia una canzone
Che ti sbattiamo il culo
Cosa pretendi?
Poi vomita
Su un drink, versalo
Dopo aver fumato, arrotolalo
Ora l'ESG sta brillando
Top su reclinabile
G Riding con un pezzo da dieci centesimi
Fumare su alcuni pini
Mi puoi trovare
Su Giavoni's e Kiss
Ora cosa mi eccita davvero
Sono alcune labbra di Tina Thompson
Ah, le comete girano
Siamo in fiamme!
Cercando di sballare
Come un set di vecchi pneumatici Firestone
Organizza il franchising
Era destinato a salire
Devo tenere la mente sul premio
Guardo gli occhi di mio figlio
Giocatore, lo sai, e io lo so
Che dobbiamo diventare verdi
Entra in scena, come Outkast
Così fresco e così pulito
Voglio fare un milione di dollari
Fammi passare sedici
Dammi una grande macchina
E un???
Verde caramella, schermi TV
Abbiamo pensato a quella merda di codice
Quell'anello da mignolo e il bizletino
E tutto quel bling, bling merda
Questa canzone per rapper e jackers
Spogliarelliste e pinne di mattoni
Tutti su quei soldi
Rappresenteremo con te!
Lavora quella cosa
Twerka velocemente
Continua a parlare di quel culo
Se vuoi guadagnare qualche soldo
Su loro cose
E questo è il vetro
Legno attraverso il cruscotto
Un bell'aspetto quando passiamo
Swang e Bang
E schiacciare
Non fare in modo che questa sia una canzone
Che ti sbattiamo il culo
Cosa pretendi?
Poi vomita
Su un drink, versalo
Dopo aver fumato, arrotolalo
Sono io, la Slim T
E quell'ESG
Lato nord
Lato sud
Portare calore in strada
Hai del manzo?
battere i piedi
Perché il mio clic non è debole
Abbiamo un nuovo logo
Hai visto il pezzo di platino
Torniamo indietro
E pista per pista
Siamo passati da crack a ??
Solo per fare la nostra pila
Una TTS Cadillac
Una treccia storta alla borsa
Una palla sfumata Escalade
Dove sono le mie tonalità Gucci?
Io e Slim stiamo per brillare
Leggiamo l'ora Rolex
Novantanove devo pensare
Sulla macinatura da un milione di dollari
Lascia che il mio quinto si adagi
Abbassa il mio top
Sorridiamo allo stesso tempo
E rendi cieco il mondo intero
Ah
Lavora quella cosa
Twerka velocemente
Continua a parlare di quel culo
Se vuoi guadagnare qualche soldo
Su loro cose
E questo è il vetro
Legno attraverso il cruscotto
Un bell'aspetto quando passiamo
Swang e Bang
E schiacciare
Non fare in modo che questa sia una canzone
Che ti sbattiamo il culo
Cosa pretendi?
Poi vomita
Su un drink, versalo
Dopo aver fumato, arrotolalo
Rimbalza playa, rimbalza playa
Dove sono i miei soldati?
Rimbalza playa, rimbalza playa
Dove sono i miei soldati?
Rimbalza piccola, rimbalza piccola
Fai battere quel culo
Rimbalza piccola, rimbalza piccola
Fai battere quel culo
Rimbalza playa, rimbalza playa
Dove sono i miei teppisti?
Rimbalza playa, rimbalza playa
Dove sono i miei teppisti?
Rimbalza piccola, rimbalza piccola
Fai battere quel culo
Rimbalza piccola, rimbalza piccola
Fai battere quel culo
Ah