Traduzione del testo della canzone Blowjob - E^ST

Blowjob (originale)

We both know why I’m here
You never liked Friday nights on your own, ah yeah
Suppose I volunteered
I always knew better to stay at home
I could’ve been anyone, I happened to be around
I’m just anyone, and you couldn’t keep it down
Couldn’t keep it down just enough
Not too much, we don’t talk
'Cause you just need a blowjob
Looking at you, looking at us
Why are we so damn hard to love?
Really don’t know, why we’re so, why we’re so damn hard to love
Down on my knees, really just need
Just need your open arms
And you just need a blowjob
Now you try to pretend
You’re acting like you don’t mind all my clothes, ah yeah
And I treat you like a friend
I’m acting like I don’t mind how it goes
I could’ve been anyone, I happened to be around
I’m just anyone, and you couldn’t keep it down
Couldn’t keep it down just enough
Not too much, we don’t talk
'Cause you just need a blowjob
Looking at you, looking at us
Why are we so damn hard to love?
Really don’t know, why we’re so, why we’re so damn hard to love
Down on my knees, really just need
Just need your open arms
And you just need a blowjob
Looking at you, looking at us
Why are we so damn hard to love?
Really don’t know, why we’re so, why we’re so damn hard to love
Down on my knees, really just need
Just need your open arms
And you just need a blowjob
I don’t know what’s wrong with with us
Why are we so damn hard to love?
I just need your open arms
And you just need a blowjob
Looking at you, looking at us
Why are we so damn hard to love?
Really don’t know, why we’re so, why we’re so damn hard to love
Down on my knees, really just need
Just need your open arms

(traduzione)

Sappiamo entrambi perché sono qui
Non ti è mai piaciuto il venerdì sera da solo, ah sì
Supponiamo che mi sia offerto volontario
Ho sempre saputo che era meglio restare a casa
Avrei potuto essere chiunque, mi è capitato di essere in giro
Sono una persona qualunque e non potevi tenerlo giù
Non riuscivo a tenerlo basso quel tanto che basta
Non troppo, non parliamo
Perché hai solo bisogno di un pompino
Guardando te, guardando noi
Perché siamo così dannatamente difficili da amare?
Davvero non so, perché lo siamo, perché siamo così dannatamente difficili da amare
In ginocchio, ho davvero solo bisogno
Ho solo bisogno delle tue braccia aperte
E hai solo bisogno di un pompino
Ora provi a fingere
Ti comporti come se non ti importasse di tutti i miei vestiti, ah sì
E ti tratto come un'amica
Mi sto comportando come se non mi importasse come va
Avrei potuto essere chiunque, mi è capitato di essere in giro
Sono una persona qualunque e non potevi tenerlo giù
Non riuscivo a tenerlo basso quel tanto che basta
Non troppo, non parliamo
Perché hai solo bisogno di un pompino
Guardando te, guardando noi
Perché siamo così dannatamente difficili da amare?
Davvero non so, perché lo siamo, perché siamo così dannatamente difficili da amare
In ginocchio, ho davvero solo bisogno
Ho solo bisogno delle tue braccia aperte
E hai solo bisogno di un pompino
Guardando te, guardando noi
Perché siamo così dannatamente difficili da amare?
Davvero non so, perché lo siamo, perché siamo così dannatamente difficili da amare
In ginocchio, ho davvero solo bisogno
Ho solo bisogno delle tue braccia aperte
E hai solo bisogno di un pompino
Non so cosa c'è che non va in noi
Perché siamo così dannatamente difficili da amare?
Ho solo bisogno delle tue braccia aperte
E hai solo bisogno di un pompino
Guardando te, guardando noi
Perché siamo così dannatamente difficili da amare?
Davvero non so, perché lo siamo, perché siamo così dannatamente difficili da amare
In ginocchio, ho davvero solo bisogno
Ho solo bisogno delle tue braccia aperte