Traduzione del testo della canzone Star - E-Type

Star (originale)

I’m standing in the face of the storm
Where I will learn which way to go
I feel like I am true to form
But still I want to take it slow
I know from the past
Where I’m wrong
So let things come in a different way
I am waiting for a star to fall down
Need someone around
From time to time
When I’m walking the streets of my hometown
Is there someone for me to find
Now time has come to say goodbye
To all the things I couldn’t find
Wherever I might go tonight
At least I have made up my mind
I know from the past
Where I’m wrong
I’ll let things come in a different way
I am waiting for a star to fall down
Need someone around
From time to time
When I’m walking the streets of my hometown
Is there someone for me to find
I know from the past
Where I’m wrong
So let things come in a different way
I will be there (I am waiting)
I will be there (for a star to fall down)
Someone from time to time
I will be there (when I’m walking the streets)
I will be there (of my hometown)
Is there someone for me to find
I am waiting for a star to fall down
Need someone around
From time to time
When I’m walking the streets of my hometown
Is there someone for me to find

Star (traduzione)

Sono di fronte alla tempesta
Dove imparerò da che parte andare
Mi sento come se fossi fedele alla forma
Ma voglio comunque prenderlo lentamente
Lo so dal passato
Dove sbaglio
Quindi lascia che le cose avvengano in un modo diverso
Sto aspettando che una stella cada
Ho bisogno di qualcuno intorno
Di volta in volta
Quando cammino per le strade della mia città natale
C'è qualcuno da farmi trovare
Ora è giunto il momento di dire addio
A tutte le cose che non sono riuscito a trovare
Ovunque potrei andare stasera
Almeno ho preso una decisione
Lo so dal passato
Dove sbaglio
Lascerò che le cose avvengano in un modo diverso
Sto aspettando che una stella cada
Ho bisogno di qualcuno intorno
Di volta in volta
Quando cammino per le strade della mia città natale
C'è qualcuno da farmi trovare
Lo so dal passato
Dove sbaglio
Quindi lascia che le cose avvengano in un modo diverso
Sarò lì (sto aspettando)
Sarò lì (perché una stella cada)
Qualcuno di tanto in tanto
Sarò lì (quando camminerò per le strade)
Sarò lì (della mia città natale)
C'è qualcuno da farmi trovare
Sto aspettando che una stella cada
Ho bisogno di qualcuno intorno
Di volta in volta
Quando cammino per le strade della mia città natale
C'è qualcuno da farmi trovare