Traduzione del testo della canzone Complexity - Eagles Of Death Metal

Complexity (originale)

You didn’t want to scratch but then you got the itch
You only wanted Snow White but you got the witch
You know you’re always paying for the shit that’s free
It’s not easy with this complexity
I tried to make it easy never stop the flow
Just keep between simple let a little skin show
My socks and underwear I like to keep them clean
It’s so easy without complexity
You say you want to finish but you never start
You want to get it finished but you just try hard
It don’t take nothing fancy it’s just ABC’s
It so easy without complexity
You want the good stuff
You want the big hit
Found out it’s simple come on and take it
But if you close your eyes then you won’t see
That it’s easier without complexity
To broke to pay attention better get you some
When trouble’s up I double up on bubble gum
I like to strut my stuffing down on easy street
So completely without complexity
I tried to make it easy never stop the flow
Just keep between simple let a little skin show
My socks and underwear I like to keep them clean
It’s so easy without complexity
You want the good stuff
You want the big hit
Found out it’s simple come on and take it
But if you close your eyes then you won’t see
That it’s easier without complexity
You want the good stuff
You want the big hit
Found out it’s simple come on and take it
But if you close your eyes then you won’t see
That it’s easier without complexity

Complexity (traduzione)

Non volevi graffiare, ma poi hai avuto il prurito
Volevi solo Biancaneve ma hai avuto la strega
Sai che paghi sempre per la merda che è gratis
Non è facile con questa complessità
Ho cercato di rendere facile non interrompere mai il flusso
Resta solo tra il semplice e lascia che un po' di pelle mostri
I miei calzini e la biancheria intima mi piace tenerli puliti
È così facile senza complessità
Dici di voler finire ma non inizi mai
Vuoi completarlo, ma ci provi
Non ci vuole niente di stravagante, sono solo ABC
È così facile senza complessità
Vuoi la roba buona
Vuoi il grande successo
Ho scoperto che è semplice, vieni e prendilo
Ma se chiudi gli occhi, non vedrai
Che è più facile senza complessità
Per rompere per prestare attenzione, meglio procurartene un po'
Quando i problemi sono risolti, raddoppierò le gomme da masticare
Mi piace pavoneggiarmi per strada facile
Quindi completamente senza complessità
Ho cercato di rendere facile non interrompere mai il flusso
Resta solo tra il semplice e lascia che un po' di pelle mostri
I miei calzini e la biancheria intima mi piace tenerli puliti
È così facile senza complessità
Vuoi la roba buona
Vuoi il grande successo
Ho scoperto che è semplice, vieni e prendilo
Ma se chiudi gli occhi, non vedrai
Che è più facile senza complessità
Vuoi la roba buona
Vuoi il grande successo
Ho scoperto che è semplice, vieni e prendilo
Ma se chiudi gli occhi, non vedrai
Che è più facile senza complessità