Traduzione del testo della canzone Two Hearts - Earth, Wind & Fire

Two Hearts (originale)

All my life I’ve been told
Men don’t show much emotion
And they say
With love we play
Games that have no devotion
Now I’m the type to fall in love
Every morning
Stay right here
Girl, don’t you fear
I’ll never hurt you
For your love
There is nothing that I wouldn’t do
Here’s my heart
Wanna live my life with you
Yes I do, yes I do, yes I do
Spend all my days and nights
Always lovin' you, so baby
Chorus:
Two hearts
Can’t stop
Love’s feelings
That’s deeper every moment we’re living
Can’t stop this lovin' feeling
Every time I look at you
You remind me of heaven
Stars at night are in your light
I say that I’m crazy
For your love
There is nothing that I wouldn’t do
Here’s my heart
Wanna live my life with you
Yes I do, yes I do, yes I do
Spend all my days and nights
Always lovin' you, so baby
Bridge:
When we’re face to face
Love is a blessing
No one can control
No matter what they say
Love is a lesson
I won’t let you go
Chorus:
Can’t stop this lovin' feeling
Lady, don’t stop
Do me the same way, baby
Start from the top
Lost in this lovin' feeling
Can’t hide this lovin' feeling
(Repeat)

Two Hearts (traduzione)

Per tutta la vita mi è stato detto
Gli uomini non mostrano molte emozioni
E dicono
Con amore giochiamo
Giochi privi di devozione
Ora sono il tipo che si innamora
Ogni mattina
Resta qui
Ragazza, non temere
Non ti farò mai del male
Per il tuo amore
Non c'è niente che non farei
Ecco il mio cuore
Voglio vivere la mia vita con te
Sì, sì, sì, sì, sì
Trascorro tutti i miei giorni e le mie notti
Ti amo sempre, quindi piccola
Coro:
Due cuori
Non posso fermarmi
I sentimenti dell'amore
È più profondo ogni momento che stiamo vivendo
Non riesco a fermare questo sentimento d'amore
Ogni volta che ti guardo
Mi ricordi il paradiso
Le stelle di notte sono nella tua luce
Dico che sono pazzo
Per il tuo amore
Non c'è niente che non farei
Ecco il mio cuore
Voglio vivere la mia vita con te
Sì, sì, sì, sì, sì
Trascorro tutti i miei giorni e le mie notti
Ti amo sempre, quindi piccola
Ponte:
Quando siamo faccia a faccia
L'amore è una benedizione
Nessuno può controllare
Non importa ciò che dicono
L'amore è una lezione
Non ti lascerò andare
Coro:
Non riesco a fermare questo sentimento d'amore
Signora, non fermarti
Fammi allo stesso modo, piccola
Inizia dall'alto
Perso in questo sentimento d'amore
Non posso nascondere questo sentimento d'amore
(Ripetere)