| Now when I met him he was riding clean fresh as mannie
| Ora, quando l'ho incontrato, stava cavalcando fresco come Mannie
|
| Told me that he wanna see if I taste like candy
| Mi ha detto che vuole vedere se ho sapore di caramelle
|
| He like how I strollegged bowlegged down fifth and grande
| Gli piace il modo in cui ho passeggiato a gambe storte in quinta e grande
|
| Walking my argentina dogo sipping on some brandy
| A spasso con il mio dogo argentino sorseggiando un po' di brandy
|
| I know I’m bugging but I’m loving how the brother thuggin
| So che sto infastidendo ma mi piace come il fratello teppista
|
| I mean the nigga got me feeling hotter than a oven
| Voglio dire, il negro mi ha fatto sentire più caldo di un forno
|
| He grabbed me by the waist and put his hands on my hips
| Mi ha preso per la vita e mi ha messo le mani sui fianchi
|
| All I could think about was getting a sample of them lips
| Tutto quello a cui riuscivo a pensare era prendere un campione di quelle labbra
|
| Na we been kicking it since we met in november
| No, lo stiamo prendendo a calci da quando ci siamo incontrati a novembre
|
| Or december shit I don’t know I can’t remember
| O merda di dicembre che non so non ricordo
|
| But that’s my nigga and he know that I’m a hold him down
| Ma questo è il mio negro e lui sa che lo tengo fermo
|
| And when his phony homies bounce I’m a be around yeh
| E quando i suoi amici fasulli rimbalzano, io sono un essere intorno a te
|
| Cause she a hot chic block chic
| Perché è una hot chic block chic
|
| Around the clock chic smoke the la
| 24 ore su 24 chic smoke the la
|
| Keep it real chic trill chic
| Mantieni il vero chic trill chic
|
| So that’s my one chic down for like
| Quindi questo è il mio one chic giù per like
|
| We can hit the liquor store while he firing up the dro
| Possiamo andare al negozio di liquori mentre lui accende il dro
|
| Might take a puff but don’t let nobody know
| Potrebbe fare un sbuffo ma non farlo sapere a nessuno
|
| If a hater cause static then u know it’s automatic
| Se un hater causa elettricità statica, sappi che è automatico
|
| Shit I’m right with cha and we gotta let him have it
| Merda, ho ragione con Cha e dobbiamo lasciarglielo avere
|
| He know I’m a keep it real I’m a keep it trill
| Lui sa che sono un vero e proprio trillo
|
| Let him know the deal if he get to acting I’ll
| Fagli sapere l'accordo se deve recitare lo farò
|
| See the gleam in his watch and my ring full of rocks
| Guarda il bagliore nel suo orologio e nel mio anello pieno di sassi
|
| As I put my seat back and lean in the drop
| Mentre rimetto il mio sedile e mi appoggio alla ribalta
|
| Shorty ride shotgun in the ole skool lean to the side let’s roll
| Fucile da corsa Shorty nell'ole skool inclinati di lato, rotoliamo
|
| (Let's roll let’s roll)
| (Rotoliamo, rotoliamo)
|
| Cause you know we trying to duck 5 0
| Perché sai che stiamo cercando di schivare 5 0
|
| Getting low while we puff that dro
| Scendendo mentre sbuffiamo quel dro
|
| (Oh ooh oh ooh)
| (Oh ooh oh ooh)
|
| And if we gotta go down tonight
| E se dobbiamo scendere stasera
|
| You know damn well shorty down to fight
| Sai dannatamente bene che shorty si ritroverà a combattere
|
| See that’s the kind of chic I like
| Vedi, questo è il tipo di chic che mi piace
|
| Drinking hennessy straight with no ice
| Bere hennessy liscio senza ghiaccio
|
| (Yeh now tellum what you call me)
| (Sì ora dimmi come mi chiami)
|
| Now he gotta few potnas
| Ora ha poche potnas
|
| But not too many
| Ma non troppi
|
| Don’t like them type of gals
| Non mi piacciono tipo di ragazze
|
| That’s too skinny
| È troppo magro
|
| Tell me watch out for heffas
| Dimmi attenzione agli heffas
|
| Acting cool with me
| Agire bene con me
|
| Let him know it’s all good
| Fagli sapere che va tutto bene
|
| As long as you with me
| Finché sei con me
|
| He got a lot of muscle
| Ha molto muscolo
|
| And he taught me how to scuffle
| E mi ha insegnato a azzuffarsi
|
| He showed me how to hustle
| Mi ha mostrato come fare il trambusto
|
| My def jams like russel
| Il mio def marmellate come il russel
|
| He said here is what you gotta do
| Ha detto che ecco cosa devi fare
|
| To make alot of capitol
| Per fare un sacco di capitale
|
| Open up a avenue
| Apri un viale
|
| Gone have them all after you
| Li ho presi tutti dopo di te
|
| We chill on the couch and watch espn
| Ci rilassiamo sul divano e guardiamo espn
|
| When I’m being a grouch he still my bestes friend
| Quando sono un brontolone, è ancora il mio migliore amico
|
| His moma love me
| Sua madre mi ama
|
| But my daddy can’t stand him
| Ma mio papà non lo sopporta
|
| Bammas throw tantrums
| Bammas fa i capricci
|
| When we creep up in the phantom
| Quando strisciamo nel fantasma
|
| He love me when I wake up
| Mi ama quando mi sveglio
|
| Don’t like alot of makeup
| Non mi piace molto il trucco
|
| We have been known breakup
| Siamo stati conosciuti per la rottura
|
| But then we kiss and make up
| Ma poi ci baciamo e ci facciamo pace
|
| We do alot of freaking
| Facciamo un sacco di cose strane
|
| Especially on the weekend
| Soprattutto nel fine settimana
|
| Mornings and evenings
| Mattina e sera
|
| (now that’s a real chic for ya)
| (ora è un vero chic per te)
|
| Cause I’m a | Perché sono un |