| Det blir aldrig någonting (originale) | Det blir aldrig någonting (traduzione) |
|---|---|
| Jag är väl som alla andra i sta’n | Sono come tutti gli altri in città |
| Går till jobbet varje dag | Va al lavoro tutti i giorni |
| Om dagen känns lite tung får man ta | Se la giornata ti sembra un po' pesante devi prenderla |
| Som den kommer tycker jag | Come viene, penso |
| Fast många gånger ser det ganska hopplöst ut | Anche se molte volte sembra piuttosto senza speranza |
| Men egentligen så kommer fredag kväll till slut | Ma davvero, venerdì sera finalmente arriverà |
| Då kommer fredag kvällen då äntligen | Poi finalmente arriverà venerdì sera |
| Och man kan känna att man lever igen | E puoi sentire che sei di nuovo vivo |
| Man vill gå ut och ha det festligt någonstans | Vuoi uscire e avere un posto festivo da qualche parte |
| På något party eller kanske någon dans | A una festa o forse a un ballo |
| Man bjuder upp och det ser lovande ut | Fai un'offerta e sembra promettente |
| Men plötsligt har hon gått och kvällen den är slut | Ma all'improvviso se n'è andata e la serata è finita |
| Man står där ensam och man ser sig vilset kring | Stai lì da solo e sembri perso |
| Det blir aldrig aldrig någonting | Non ci sarà mai, mai niente |
| Nu ska man stå i en hel vecka till | Ora devi stare in piedi per un'altra settimana intera |
| Vid en gammal ?-maskin | Ad una vecchia? Macchina |
| Och varje dag samma gamla rutin | E ogni giorno la stessa vecchia routine |
| För att tjäna lönen sin | Per guadagnare il suo stipendio |
| Och alla veckor dom ser likadana ut | E tutte le settimane sembrano uguali |
| Man bara väntar på att loppet ska ta slut | Devi solo aspettare che la gara finisca |
| Till sluts så kommer fredag kvällen då äntligen | Finalmente venerdì sera arriverà finalmente |
| Och man kan känna att man lever igen | E puoi sentire che sei di nuovo vivo |
| Så plötsligt står man där och ser sig vilset kring | Poi all'improvviso rimani lì e sembri perso |
| Det blir aldrig någonting | Non sarà mai niente |
| Då har den kommit den som man har väntat på | Poi è arrivato quello che stavi aspettando |
| Nu känns det ganska skönt att leva ändå | Adesso è comunque bello vivere |
| Så plötsligt står man där och ser sig vilset kring | Poi all'improvviso rimani lì e sembri perso |
| Det blir aldrig någonting | Non sarà mai niente |
| Det blir aldrig någonting | Non sarà mai niente |
Traduzione del testo della canzone Det blir aldrig någonting - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Det blir aldrig någonting , di -Eddie Meduza
Canzone dall'album Rockabilly Rebel
nel genereПоп
Data di rilascio:07.06.2010
Lingua della canzone:svedese
Etichetta discograficaMariann Grammofon
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2013 | |
Tillbaks till Hawaii ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
En gammeldags auktion ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
Vi é världens bästa orkester ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
En tango med dig ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2006 |
På tredje sidan ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2001 |
Party Party ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Rollin' Down ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2010 |
I'll Be Saved ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Sweet Marie ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Harley Davidson ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2003 |
'Til the End of Time ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Evert ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
| 2020 | |
Bara man e' fantastisk ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Never Leave ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Börjes whaggar whock ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 2003 |
Bara lite solsken ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |
I'm Not Gonna Fight ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1994 |
Jag ger fan i allt ft. Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets) | 1996 |