Traduzione del testo della canzone Det kliar på kuken - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Det kliar på kuken (originale)

Det kliar som fan va' är det som hänt
Nånting sånt här har jag aldrig känt
Det kliar långt ner under min buk
Ja, det kliar faktiskt i håren på min kuk
Jag gick ut och ragga i fredagskväll
Jag gick ut och ragga i fredagskväll
Ja' skulle se om det fanns nån brud som var snäll
Jag kommer ner till?
körvakiosk
Jag kommer ner till?
körvakiosk
Där följde en brud med mig för utan pjosker
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Jag tror jag har fått bagg (bagg)
Hon följde med hem, sen blev det knull
Öh, för ja vänskaps skull
Röven den gick upp och ner
Sen stack hon iväg jag såg henne inte mer
Vad ska man göra när man inte får tag på henne
Vad ska man göra när man inte får tag på henne
Jag får ta tag och runka skinnet på denne, som jag har alltså
-Jag tror jag har bagg
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken, jag tror jag har fått bagg (bagg)
Nu ska jag ta mig Coca-Cola här
För jag sitter bara och hittar på
Medan jag sjunger denna låt
Det är bara för jag ska få tiden att gå
Det kliar på kuken, ja eh hela da’n
Det kliar på kuken hela jävla da’n
Jag får gå och köpa?
på Apoteket i stan
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken, jag tror jag har fått bagg
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken)
Det kliar på kuken (Det kliar på kuken) Alltså i håren där
Det kliar i kuken, jag tror jag har fått bagg (bagg)
— Det var lite fel där
Det kliar på kuken, jag tror jag har fått bagg (bagg)
Det kliar på kuken, jag tror jag har fått bagg

(traduzione)

Prude da morire per quello che è successo
Non ho mai sentito niente del genere
Mi prude molto sotto la pancia
Sì, in realtà prude nei capelli del mio cazzo
Sono uscito e sono andato a prendere lo scorso venerdì sera
Sono uscito e sono andato a prendere lo scorso venerdì sera
Sì' vedrei se ci fosse qualche sposa che fosse gentile
Sto scendendo a?
chiosco di guida
Sto scendendo a?
chiosco di guida
Là una sposa è venuta con me senza pjosker
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Penso di avere ram (ram)
È andata a casa, poi è diventato un cazzo
Uh, per amore dell'amicizia
Il culo è andato su e giù
Poi è scappata e non l'ho più vista
Cosa fare quando non riesci a contattarla
Cosa fare quando non riesci a contattarla
Devo afferrare e scuotere la pelle su questo, che ho
-Penso di avere un ariete
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo, penso di avere un ariete (ariete)
Ora mangerò la Coca-Cola qui
Perché sto solo seduto e inventando
Mentre canto questa canzone
È solo perché ho tempo per andare
Prude sul cazzo, sì eh tutto il giorno
Prude sul cazzo tutto cazzo da'n
posso andare a comprare?
ad Apoteket in città
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Mi prude sul cazzo, credo di aver preso un ariete
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurisce sul cazzo)
Prude sul cazzo (prurito sul cazzo) Quindi nei capelli lì
Prude nel cazzo, penso di avere un ariete (ariete)
- Era un po' sbagliato lì
Prude sul cazzo, penso di avere un ariete (ariete)
Mi prude sul cazzo, credo di aver preso un ariete