| Paroles de la chanson Full gas till Kristianstad:
| Paroles de la chanson Full gas to Kristianstad:
|
| «Jag slår en näve på gasen, kickar igång min vrålmaskin
| "Prendo il gas, metto in moto la mia macchina ruggente
|
| Å snart så får jag upp farten, vägen den e rak å fin
| Oh, presto mi alzerò, la strada è dritta e bella
|
| Jag drar iväg ifrån stadens ljus, ut på en bonnaväg full med grus
| Mi allontano dalle luci della città, esco su una buona strada piena di ghiaia
|
| Å mitt i skogen där e jag snart, då känns det härligt med lite fart
| Oh, nel bel mezzo della foresta dove sarò presto, allora è fantastico con un po' di velocità
|
| Jag har en kärra där hemma, de e en cheva 63
| Ho un carrello a casa, loro e una cheva 63
|
| Men så ibland tar jag bågen de e ganska härligt med
| Ma poi a volte prendo l'arco con cui sono meravigliosamente
|
| För man har lika förbannat kul på både två eller fyra hjul
| Perché ti diverti altrettanto dannatamente su entrambe le due o quattro ruote
|
| Men solen lyser så fint idag, då passar bågen det tycker jag
| Ma il sole splende così bene oggi, quindi penso che la cornice si adatti
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Det finns en mack mitt i skogen där jag brukar stanna te
| C'è una stazione di servizio in mezzo alla foresta dove di solito mi fermo a prendere il tè
|
| Där sitter rune å börje i sin stora jänkare
| La runa è seduta all'inizio nel suo grande Yankee
|
| Dom ska på fest å vill ha mig me å då så sticker vi alla tre
| Stanno andando a una festa e mi vogliono con loro, e poi ce ne andiamo tutti e tre
|
| Å dom kör före en liten bit, sen drar jag om dom å kör förbi
| Oh, guidano prima di un breve tratto, poi li accosto e li passo
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Ja de va ju trevligt snabbpartydet här
| Sì, è stata una bella festa veloce qui
|
| , e korven slut redan
| , e la salsiccia è già esaurita
|
| Ja nu drar vi in till stan igen, ska vi se vem som kommer först upp
| Bene ora andiamo di nuovo in città, vedremo chi arriva per primo
|
| Till trät där, bågen eller bilen, men kör igång nu pöjka då
| Al bosco lì, al telaio o alla macchina, ma inizia a guidare ora ragazzo allora
|
| Gasa då för faaan
| Gas poi per Faaan
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Full gas, full gas, full gas, full gas, full gas
| Tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas, tutto gas
|
| Full gas
| Pieno gas
|
| (akta käringarna börje, det är för helvete sjutti på den här vägen
| (Attenzione, iniziano le signore, su questa strada sono settanta
|
| Nu kör vi i 120
| Ora guidiamo in 120
|
| Full gas x8 | Pieno gas x8 |