Traduzione del testo della canzone Heil Hitler/ Heil Hilter - Eddie Meduza

Heil Hitler/ Heil Hilter (originale)

Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Det var jag som födde tanken om ett stort och heligt krig
Som en gång för alla skulle ge oss fred i evig tid
I ett rike utan judar, fritt från slödder, drägg och skan
Där jag själv skulle bestämma över mina ljusa barn
Heil Hitler, jag hade nästan lyckats me’re
Heil Hitler, vad jag var stolt när alla skrek det
Heil Hitler, jag var en bit på väg mot en värld som skulle frunka utan lyx och
överflöd, men det ända den fick möta var förintelse och död
Jag har alltid hatat rika människor, sladder, fusk och skolk, därför mördade
jag judarna, som levde på vårt folk
Den som sladdrade om vad vi gjorde fick en kärve bly
Den som inte ställde upp fick inte se sin morgon gry
Heil Hitler, Det va väl inge fel med det va
Heil Hitler, Det för väl vara nån jävla reda
Heil Hitler, för allting har sin plats och om jag tvekade och ville säga nej,
fanns det alltid vänner där som kunde övertyga mig
Ja mitt rike skulle bli det vackraste man hade sätt
Därför var det hemsk att se hur min armé slog till reträtt
Och mitt rike krympte ända fram till gränsen av Berlin
Liksom Sokrates fick jag nu dricka dödens bittra vin
Heil Hitler, nu var det slut på alla drömmar
Heil Hitler, mitt rike sprack i alla sömmar
Heil Hitler, stubinen brann för fullt, och jag tänkte just när kulan livets
låga blåste ut
Att man bygger ingen bättre värld med kulor, våld och krut
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler

Heil Hitler/ Heil Hilter (traduzione)

Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Sono stato io a far nascere l'idea di una grande e santa guerra
Che una volta per tutte ci darebbe la pace per sempre
In un regno senza ebrei, libero da pettegolezzi, insulti e scandali
Dove avrei deciso da solo sui miei bambini brillanti
Ciao Hitler, ci sono quasi riuscito
Heil Hitler, quello di cui ero orgoglioso quando tutti lo gridavano
Heil Hitler, ero un po' sulla buona strada per un mondo che avrebbe ostentato senza lusso e
abbondanza, ma tutto ciò che doveva affrontare era l'annientamento e la morte
Ho sempre odiato i ricchi, i pettegolezzi, gli imbrogli e le assenze ingiustificate, quindi assassinato
Io gli ebrei, che vivevo del nostro popolo
Chiunque abbia spettegolato su quello che abbiamo fatto ha un briciolo di vantaggio
Chi non si faceva vedere non poteva vedere la sua alba mattutina
Heil Hitler, non c'era niente di sbagliato in questo
Heil Hitler, è troppo dannatamente bello
Heil Hitler, perché ogni cosa ha il suo posto e se ho esitato e ho voluto dire di no,
c'erano sempre amici lì che potevano convincermi
Sì, il mio regno sarebbe il più bello che si possa avere
Pertanto, è stato orribile vedere come il mio esercito si è ritirato
E il mio regno si è ridotto fino al confine di Berlino
Come Socrate, ora dovevo bere il vino amaro della morte
Heil Hitler, ora tutti i sogni erano finiti
Heil Hitler, il mio regno è esploso ad ogni cucitura
Heil Hitler, il mozzicone è raso al suolo, e stavo proprio pensando quando il proiettile ha preso vita
la fiamma si è spenta
Che non costruisci un mondo migliore con proiettili, violenza e polvere da sparo
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler
Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler, Heil Hitler