Traduzione del testo della canzone Spårvagnschauffören - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Spårvagnschauffören (originale)

Jag känner en runkande spårvagnschaufför
I hjärtat utav Göteborg
Han runkar sin balle alltmedan han kör
Sin spårvagn på gator och torg
Han rattar sin spårvagn med ackuratess
Med kuken i ett säkert grepp
Han runkar och spårvagnen svajar i takt
Precis som ett gungande skepp
Han har kört sin spårvagn sen trettiotre
Av monotonin blev han sjuk
Då fick han en verkligt fantastisk idé
Han började runka sin kuk
Nu går ryktet på snabba vingar i stan
Att boten mot melankoli
Är att åka spårvagn tre gånger om dan
Och ägna sig åt onani
Vår förare gapar och fiser och rapar
Och slår kuken i vagnens plåt
Och tanterna dundrar och stirrar och undrar
«Hur fan männska bär du dig åt?»
Då säger han fromt med ett milt leende
Och solsken i sin blåa blick
«Det finns inget som är så avslappnande
Som att långsamt runka sin pick.»
Ibland tar han helt andra linjer än han ska
Och känner sig lycklig och fri
Och runkar och sprutar på nunnor och snutar
Och andra som han kör förbi
Då skriker dom ilsket med lågande blick:
«Vad gör du din jävla filur?»
Men han säger stillsamt «att runka sin pick
Är en del av männskans natur»
Så staden fick tillsätta en kommission
Som skulle få honom på knä
Och snutarna rusade in i hans vagn
Och skrek att «Nu kommer du med»
Men han la in handbromsen och reste sig
Och tiden den tycktes stå still
Så dängde han kuken i väggen och sa:
«Jag runkar så mycket jag vill»
Så än finns en runkande spårvagnschaufför
I hjärtat utav Göteborg
Det är alltid fullt i den spårvagn han kör
På stans alla gator och torg
Och knegare och kommunaltjänstemän
Dom runkar så kukarna blör
Och snuten har pådrag med blåljuset på
Så resan ska gå som sig bör
För alla ska se vem som kör
Vår runkande spårvagnschaufför

(traduzione)

Conosco un autista di tram che si masturba
Nel cuore di Göteborg
Si masturba il cazzo mentre guida
Il suo tram per strade e piazze
Guida il tram con precisione
Con il cazzo in una presa sicura
Si masturba e il tram ondeggia in tempo
Proprio come una nave a dondolo
Guida il suo tram da trentatré anni
Si ammalò di monotonia
Poi ha avuto un'idea davvero fantastica
Ha iniziato a masturbarsi il cazzo
Ora la voce si sta diffondendo velocemente in città
Che la cura per la malinconia
È prendere il tram tre volte al giorno
E impegnarsi nella masturbazione
Il nostro autista sbadiglia, scoreggia e rutta
E colpisce il gallo nel piatto della carrozza
E le zie tuonano e fissano e si meravigliano
"Come diavolo stai?"
Poi dice devotamente con un sorriso mite
E il sole nel suo sguardo azzurro
«Non c'è niente di così rilassante
Come se si stesse lentamente masturbando con il piccone."
A volte prende linee completamente diverse da quelle che dovrebbe
E sentiti felice e libero
E masturbandosi e spruzzando su suore e poliziotti
E altri che guida oltre
Poi gridano rabbiosamente con gli occhi bassi:
"Che diavolo stai facendo?"
Ma dice piano «di masturbarsi con il piccone
Fa parte della natura umana »
Quindi la città ha dovuto nominare una commissione
Questo lo metterebbe in ginocchio
E i poliziotti si sono precipitati nella sua carrozza
E gridò che "Ora vieni con"
Ma ha tirato il freno a mano e si è alzato
E il tempo sembrava essersi fermato
Poi sbatté il cazzo contro il muro e disse:
"Mi masturbo quanto voglio"
Tuttavia, c'è un conducente del tram che si masturba
Nel cuore di Göteborg
Il tram che guida è sempre pieno
In tutte le vie e piazze della città
E knegare e funzionari municipali
Si masturbano così i cazzi sanguinano
E il poliziotto ha acceso con la luce blu accesa
Quindi il viaggio dovrebbe andare come dovrebbe
Affinché tutti possano vedere chi guida
Il nostro autista di tram a scatti