Traduzione del testo della canzone Termosen - Eddie Meduza, Eddie Meduza (Göte Johansson And The Hawaian Sunsets)

Termosen (originale)

Ja hade kpt mej en termos
I en affr ner i Mlilla
Den var jttefin
Tills jag slog i kaffe
D gick den uti tusen bitar
D ringde jag ner till Hakan
S kallas han som har affren
(Det e fr han han nmligen en vldigt stor haaaaka)
Och sa som shr:
Min termos e snder
Finns det nn garanti p snna?
Njaa, sade Hakan, mycket grovt och mycket lngsamt
Han talade vldigt lngsamt… grovt…
Var den rd min gosse
S fr du vara utan
Men var den grn fr du en ny
(Han byter nmligen bara ut grna saker)
D sade jag shr till Hakan:
Jag knner en stor sorg och frsakan
S att sga
Termosen var grn
Som sommarens grs
Det var s poetiskt, s han brjade grta
Med stockad rst sa han: Du fr tv nya termosar
Jag har ngra liggande hr p lagret
Som jag har ftt ut
Frskringspengar p
Dom e grna bda tv
Jaa, s fick ja tv nya termosar.
Termosar som r s rda dom fr man inte byta men grna termosaaaaaarrrr
Dom fr man byta byta byt ah.
Om man vill.
Om han handlar hos Hakan vill sga.
I Mlilla.
Det var en bra bit det hr!

Termosen (traduzione)

Sì, ho comprato un thermos
In un affr ner a Mlilla
È stato fantastico
Fino a quando non ho bevuto il caffè
D ne è uscito un migliaio di pezzi
D Ho chiamato Hakan
S è chiamato colui che ha le vittime
(È per lui che è un haaaaka molto grande)
E ha detto come sh:
Il mio thermos e snder
C'è una garanzia sulla neve?
Bene, disse Hakan, molto rude e molto lento
Parlava molto lentamente... rudemente...
Era il mio ragazzo?
Quindi puoi stare senza
Ma era verde prima di averne uno nuovo
(Sostituisce solo cose verdi)
D Ho detto ad Hakan:
Provo un grande dolore e dolore
Così per dire
Il thermos era verde
Come l'erba estiva
Era così poetico che iniziò a piangere
Con voce tesa, ha detto: prendi due nuovi thermos
Ne ho alcuni sdraiati qui nel magazzino
Come ho scoperto
Soldi assicurativi pag
Dom e gran bda tv
Sì, ho due nuovi thermos.
I thermos così rossi non cambiano ma i thermosaaaaaarrrr verdi
Dom da uomo byta byta byt ah.
Se vuoi.
Se fa acquisti da Hakan vuole dire.
Io Milla.
È stato un bel po'!