Traduzione del testo della canzone De la musique - Eddy Mitchell

De la musique (originale)

Essayez de vous imaginer
Un monde sans musique
Où nul ne peut chanter
Finies les romances
Rien que du silence
De la musique
Avant toute chose
De la musique
Qu’elle soit riche ou bien pauvre
Au gré des vents
Au-delà des tourments
Elle est la seule
Qui garde nos vingt ans
Nashville, Liverpool
Seraient des villes mortes
Si la musique
Voulait fermer ses portes
Plus une danse
Rien que du silence
De la musique
Avant toute chose
De la musique
Qu’elle soit riche ou bien pauvre
Au gré des vents
Au-delà des tourments
Elle est la seule
Qui garde nos vingt ans (ad libitum)

De la musique (traduzione)

Prova a immaginarti
Un mondo senza musica
Dove nessuno può cantare
Niente più romanticismo
Nient'altro che silenzio
Musica
Primo
Musica
Che sia ricca o povera
Dai Venti
Oltre il tormento
Lei è l'unica
Chi mantiene i nostri vent'anni
Nashville, Liverpool
Sarebbero città morte
Se la musica
voleva chiudere i battenti
Più un ballo
Nient'altro che silenzio
Musica
Primo
Musica
Che sia ricca o povera
Dai Venti
Oltre il tormento
Lei è l'unica
Chi mantiene i nostri vent'anni (ad libitum)