Testi di Toujours un coin qui me rappelle - Eddy Mitchell

Toujours un coin qui me rappelle - Eddy Mitchell
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Toujours un coin qui me rappelle, artista - Eddy Mitchell. Canzone dell'album Ma Dernière Séance, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 31.12.2010
Etichetta discografica: Polydor France
Linguaggio delle canzoni: francese

Toujours un coin qui me rappelle

(originale)
Je marche seul le long des rues où nous allions tous deux avant.
À chaque pas, je me souviens comme on s’aimait auparavant.
Comment pouvoir t’oublier?
Il y a toujours un coin qui me rappelle, toujours un coin qui me rappelle.
Je suis né pour t’aimer et je serai toujours ainsi.
Tu restes la vie de ma vie, whoa-ooo-ohhh-oh
Quand l’ombre vient, mon pas m’entraîne où l’on allait danser le soir.
Je me revois, là t’embrassant et serrant fort tous mes espoirs.
Comment pouvoir t’oublier?
Il y a toujours un coin qui me rappelle, toujours un coin qui me rappelle.
Je suis né pour t’aimer et je serai toujours ainsi.
Tu restes la vie de ma vie, whoa-ooo-ohhh-oh, whoa-oh-ooo-ohhh
Mais si ton coeur regrette un jour ce grand amour que l’on vivait
Reviens alors à cet endroit où l’on allait et j’y serai.
Comment pouvoir t’oublier?
Il y a toujours un coin qui me rappelle, toujours un coin qui me rappelle.
Je suis né pour t’aimer et je serai toujours ainsi.
Tu restes la vie de ma vie.
Je n’aimerai personne d’autre… Je n’t’oublierai pas pour une autre…
Tu restes la vie de ma vie.
(traduzione)
Cammino da solo per le strade dove andavamo entrambi.
Ad ogni passo, ricordo come ci amavamo prima.
Come posso dimenticarti?
C'è sempre un angolo che mi ricorda, sempre un angolo che mi ricorda.
Sono nato per amarti e lo sarò sempre.
Rimani la vita della mia vita, whoa-ooo-ohhh-oh
Quando viene l'ombra, il mio passo mi porta dove andavamo a ballare la sera.
Mi vedo lì, a baciarti e a stringere tutte le mie speranze.
Come posso dimenticarti?
C'è sempre un angolo che mi ricorda, sempre un angolo che mi ricorda.
Sono nato per amarti e lo sarò sempre.
Rimani la vita della mia vita, whoa-ooo-ohhh-oh, whoa-oh-ooo-ohhh
Ma se mai il tuo cuore rimpiange questo grande amore che abbiamo vissuto
Poi torna nel posto dove stavamo andando e io ci sarò.
Come posso dimenticarti?
C'è sempre un angolo che mi ricorda, sempre un angolo che mi ricorda.
Sono nato per amarti e lo sarò sempre.
Rimani la vita della mia vita.
Non amerò nessun altro... non ti dimenticherò per qualcun altro...
Rimani la vita della mia vita.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Couleur menthe à l'eau 2009
Bye Bye Johnny B. Good 2009
Quand je te vois 2013
À crédit et en stéréo 2009
Chronique pour l'an 2000 2010
Tout S'est Réalisé 2006
Je t'aime trop 2013
Daniela 2013
Be Bop a Lula 2013
Nashville Ou Belleville? 2010
Sur La Route De Memphis 1993
C'Est Un Rocker 2010
Vieille canaille ft. Serge Gainsbourg 1997
M'man 2010
Au Bar Du Lutetia 2010
J'ai oublié de l'oublier 2010
Laisse Le Bon Temps Rouler 2010
L'Esprit Grande Prairie 2010
Il Ne Rentre Pas Ce Soir 2010
Avoir 16 Ans Aujourd'Hui 2010

Testi dell'artista: Eddy Mitchell