Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Je n'ai qu'un cœur, artista - Eddy Mitchell. Canzone dell'album Essentiel Des Albums Studio, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2009
Etichetta discografica: Polydor France
Linguaggio delle canzoni: francese
Je n'ai qu'un cœur(originale) |
Je n’ai qu’un cœur |
Pour toute fortune |
Je connais la peur |
Je connais le tourment de la vie |
Je n’ai qu’un cœur |
A t’offrir en fortune |
N’attends pas qu’il pleure |
Il deviendrait méchant et même fou |
Tu m’as regardé simplement |
Tu as gagné en un instant |
Ce que je croyais mort en moi |
Je ne suis qu’un homme |
Fait de chair et de sang |
Je ne suis qu’un homme |
Et je t’attends … |
Prends mon cœur |
Mais surtout méfie-toi |
Parfois l’amour meurt |
Et il ne revient pas, dépêche-toi |
Garde ce bonheur |
Au plus profond de toi, il est à toi |
Tu m’as regardé simplement |
Tu as gagné en un instant |
Ce que je croyais mort en moi |
Je ne suis qu’un homme |
Fait de chair et de sang |
Je ne suis qu’un homme |
Et je t’attends … |
Je n’ai qu’un cœur |
Je n’ai qu’un serment |
Je veux ton bonheur |
Et t’aimer très longtemps |
Oui très longtemps |
Je n’ai qu’un cœur |
Je n’ai pas d’argent |
Mais je t’attends |
Oh je t’attends |
Je t’attends |
Oui je t’attends |
Oh, oh je t’attends |
Hum… |
(traduzione) |
Ho solo un cuore |
Per tutta la fortuna |
Conosco la paura |
Conosco il tormento della vita |
Ho solo un cuore |
Per offrirti in fortuna |
Non aspettare che pianga |
Diventerebbe cattivo e persino pazzo |
Mi hai appena guardato |
Hai vinto in un attimo |
Quello che pensavo fosse morto dentro di me |
Sono solo un uomo |
Fatto di carne e sangue |
Sono solo un uomo |
E ti sto aspettando... |
prendi il mio cuore |
Ma soprattutto attenzione |
A volte l'amore muore |
E non tornerà, sbrigati |
Mantieni quella felicità |
Nel profondo di te è tuo |
Mi hai appena guardato |
Hai vinto in un attimo |
Quello che pensavo fosse morto dentro di me |
Sono solo un uomo |
Fatto di carne e sangue |
Sono solo un uomo |
E ti sto aspettando... |
Ho solo un cuore |
Ho solo un giuramento |
Voglio la tua felicità |
E ti amo per molto tempo |
Sì molto lungo |
Ho solo un cuore |
non ho soldi |
Ma ti sto aspettando |
Oh ti sto aspettando |
Ti sto aspettando |
Sì, ti sto aspettando |
Oh, oh ti sto aspettando |
Hmm… |