Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Aïe !!!, artista - Eddy Mitchell. Canzone dell'album De Londres A Memphis, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1998
Etichetta discografica: Polydor France
Linguaggio delle canzoni: francese
Aïe !!!(originale) |
L’histoire qui m’est arrivée |
Ne pourra pas vous étonner |
Elle ne peut pas vous attendrir |
Quand même laissez-moi vous dire |
Elle savait toujours me trouver |
Son cœur connaissait la clé |
Qui la conduisait à l’Amour |
Je ne voyais jamais le jour |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Je l’aimais |
Sûr de moi, oui je me sentais fort |
Elle le savait, me mentait |
Sans mêm' un seul remords |
Elle savait toujours me trouver |
Dès qu’une ombre venait à passer |
Ses ennuis sombraient pour l’oubli |
Dans mes bras elle aimait la vie |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Maintenant |
Il me faut la quitter doucement |
Oh, c'était dit |
Qu’il faudrait, se quitter sans un bruit |
Elle savait toujours me trouver |
A présent je dois l’oublier |
Quant à l’autre qu’elle doit aimer |
Elle saura toujours le trouver |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe ! |
Aïe … |
(traduzione) |
La storia che è successa a me |
Non posso sorprenderti |
Non può ammorbidirti |
Lascia che te lo dica ancora |
Sapeva sempre come trovarmi |
Il suo cuore conosceva la chiave |
Chi l'ha portata all'Amore |
Non ho mai visto il giorno |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
lo amavo |
Fiducioso, sì, mi sentivo forte |
Lo sapeva, mi stava mentendo |
Senza nemmeno un solo rimorso |
Sapeva sempre come trovarmi |
Non appena un'ombra è passata |
I suoi guai caddero nell'oblio |
Tra le mie braccia amava la vita |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Adesso |
Ho bisogno di lasciarla lentamente |
Oh, è stato detto |
Che sarebbe stato necessario separarsi senza un suono |
Sapeva sempre come trovarmi |
Ora devo dimenticarlo |
Quanto all'altro, deve amare |
Lo troverà sempre |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia! |
Ahia… |