Traduzione del testo della canzone Au-delà de mes rêves - Eddy Mitchell

Au-delà de mes rêves (originale)

Au-delà de mes rêves
Existe un monde à moi
Au-delà de mes rêves
Je peux vivre deux fois
Au-delà de mes rêves
Je sais que tu m’envies…
Tu veux détruire mes rêves
Pour posséder mes nuits
Tu es prête à m’offrir
La chaleur de ton lit
Afin de me ravir
Ma seconde vie
Au-delà de mes rêves
Je peux vivre sans toi
Tu as beau être belle
Je ne t’appartiens pas
Non, oooh, non
Au-delà de mes rêves
Existe un monde à moi
Au-delà de mes rêves
Je peux vivre deux fois
Oh, oooh, oh, oh
Au-delà de mes rêves
Je ne t’appartiens pas
Tu as beau être belle
Je peux vivre sans toi
Oh, oooh, oh…

(traduzione)

Oltre i miei sogni
C'è un mio mondo
Oltre i miei sogni
Posso vivere due volte
Oltre i miei sogni
So che mi invidi...
Vuoi distruggere i miei sogni
Per possedere le mie notti
Sei pronto a darmi?
Il calore del tuo letto
Per deliziarmi
La mia seconda vita
Oltre i miei sogni
posso vivere senza di te
Potresti essere bella
Non appartengo a te
No, ooh, no
Oltre i miei sogni
C'è un mio mondo
Oltre i miei sogni
Posso vivere due volte
Oh, oooh, oh, oh
Oltre i miei sogni
Non appartengo a te
Potresti essere bella
posso vivere senza di te
Oh, oh, oh...