Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mes Colonies De Vacances, artista - Eddy Mitchell. Canzone dell'album Come Back, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2009
Etichetta discografica: Polydor France
Linguaggio delle canzoni: francese
Mes Colonies De Vacances(originale) |
La Baule les Pins et sa plage |
Deauville, ses planches, ses rivages |
M’ont toujours attiré |
Et le Paris Touquet Plage |
Le Crotoy, ses galets, ses nuages |
M’ont tellement fasciné |
En colonie de vacances |
On nous emmenait le dimanche |
Observer en silence |
Mais en rang serré |
Les jeunes filles sur la plage |
Qui jouaient à des jeux très sages |
Volley-ball ou chat perché |
On voit les enfants des riches |
Nous, on n’a que c' qu’on mérite |
Ces vacances, c’est pour l'élite |
Faut pas rêver |
Les colonies de vacances |
M’ont empoisonné l’enfance |
Pas de baignade après déjeuner |
Mes colonies de vacances |
Reflet d’une douce France |
Insouciante de son passé |
C’est comme ça, je n’ai pas oublié |
(traduzione) |
La Baule les Pins e la sua spiaggia |
Deauville, le sue tavole, le sue sponde |
mi hanno sempre attratto |
E Paris Touquet Plage |
Le Crotoy, i suoi ciottoli, le sue nuvole |
mi ha tanto affascinato |
Campo estivo |
Siamo stati presi domenica |
Osserva in silenzio |
Ma in stretto rango |
giovani ragazze sulla spiaggia |
Chi ha giocato a giochi molto saggi |
Pallavolo o gatto appollaiato |
Vediamo i figli dei ricchi |
Otteniamo solo ciò che meritiamo |
Queste vacanze sono per l'élite |
Non sognare |
Campi estivi |
Avvelenato la mia infanzia |
Niente nuoto dopo pranzo |
I miei campi estivi |
Riflesso di una dolce Francia |
Ignara del suo passato |
È così, non l'ho dimenticato |