| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Dépêche-toi, j’ai déjà nos billets
| Sbrigati, ho già i nostri biglietti
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Les trains n’attendent jamais, jamais
| I treni non aspettano mai, mai
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Quitte ta mère et tes petits regrets
| Lascia tua madre e i tuoi piccoli rimpianti
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Partons d’ici, j'étouffe, tu le sais
| Andiamo via di qui, sto soffocando, lo sai
|
| Nous avons hésité
| Abbiamo esitato
|
| Nous avons retardé ce fatidique instant
| Abbiamo ritardato quel fatidico momento
|
| Nous n’avons plus vingt ans
| Non abbiamo più vent'anni
|
| Mais le plus étonnant
| Ma il più sorprendente
|
| C’est que l’on s’aime vraiment
| È che ci amiamo davvero
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Ton fiancé est devenu volcan
| Il tuo fidanzato è diventato un vulcano
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise, oh, ma Louise
| Louise, oh, mia Louise
|
| Je suis un homme, un dur, un violent
| Sono un uomo, duro, violento
|
| Tu remets en question
| Ti chiedi
|
| Toutes nos décisions
| Tutte le nostre decisioni
|
| Tu ne viens pas… navrant !
| Non verrai... straziante!
|
| Nous n’avons plus vingt ans
| Non abbiamo più vent'anni
|
| Mais le plus étonnant
| Ma il più sorprendente
|
| C’est que l’on s’aime vraiment
| È che ci amiamo davvero
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Les trains n’attendent jamais, jamais
| I treni non aspettano mai, mai
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise, oh, ma Louise
| Louise, oh, mia Louise
|
| Rembourse-moi au moins le billet
| Almeno rimborsami il biglietto
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Les trains n’attendent jamais, jamais
| I treni non aspettano mai, mai
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Oh ! | Oh ! |
| Louise
| Luisa
|
| Les trains n’attendent jamais, jamais | I treni non aspettano mai, mai |