Traduzione del testo della canzone Paloma Dort - Eddy Mitchell

Paloma Dort (originale)

A la closerie des lilas
Elle s’est r?
fugi?e dans mes bras
Elle avait un dr?
le de velours
Dans sa voix des combats trop lourds
Et dans ses yeux l’air insoumis
Un regard en mal de pays
Comme une?
tincelle dans la nuit
Je lui ai dit
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Raconte moi paloma
Les mots qu’on entend l?
bas
Le pass?
qui vole en?
clat
La peur qui n’en finit pas
Loin de la closerie des lilas
Elle avait sous son grand manteau
L’histoire d’un pays en lambeaux
Ce qu’elle disait crevait la lune
Et je remerciais la fortune
De ce rayon sur mon chemin
Elle parlait d’un monde en d?
clin
De l’espoir qu’il fallait sauver
Je r?
p?tais
Raconte moi paloma
Les mots qu’on entend l?-bas
Le pass?
qui vole en?
clat
La peur qui n’en finit pas
Loin d’la closerie des lilas
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Elle a pos?
Au coin du lit
Son grand manteau couleur de pluie
Accordant le temps d’une tr?
ve Aux tambours battants de ses r?
ves
Depuis elle dort, paloma dort
Et?
a ressemble?
de l’amore
Depuis elle dort, on dit qu’elle dort
Et?
a ressemble?
de l’amore
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros
Raconte moi paloma
Les mots qu’on entend l?-bas
Le pass?
qui vole en?
clat
La peur qui n’en finit pas
Raconte moi paloma
Le soir qui descend trop t?
t Le man?
ge des corbeaux
La chaleur des braseros

Paloma Dort (traduzione)

Al Lilla Closerie
Lei r?
fuggitivo tra le mie braccia
Aveva un dr?
il velluto
Nella sua voce combatte troppo pesantemente
E nei suoi occhi lo sguardo ribelle
Uno sguardo desideroso di patria
Come un?
scintilla nella notte
gliel'ho detto
dimmi paloma
La sera che scende troppo t?
t L'uomo?
età dei corvi
Il calore dei bracieri
dimmi paloma
Le parole che sentiamo
basso
Il passaggio?
chi vola?
risplendere
La paura che non finisce mai
Lontano dal Closerie lilla
Aveva sotto il suo grande cappotto
La storia di un paese a brandelli
Quello che ha detto è stato uno scoppio di luna
E ho ringraziato la fortuna
Di quel raggio sulla mia strada
Ha parlato di un mondo in d?
battito di ciglia
Della speranza che doveva essere salvata
io r?
Non l'ho fatto
dimmi paloma
Le parole che sentiamo laggiù
Il passaggio?
chi vola?
risplendere
La paura che non finisce mai
Lontano dal lilla closerie
dimmi paloma
La sera che scende troppo t?
t L'uomo?
età dei corvi
Il calore dei bracieri
Ha posato?
Sull'angolo del letto
Il suo grande cappotto color pioggia
Concedere tempo per un tr?
ve Al battito dei tamburi della sua r?
Voi
Dal momento che dorme, dorme paloma
E?
sembra?
amore
Dal momento che dorme, dicono che dorme
E?
sembra?
amore
dimmi paloma
La sera che scende troppo t?
t L'uomo?
età dei corvi
Il calore dei bracieri
dimmi paloma
Le parole che sentiamo laggiù
Il passaggio?
chi vola?
risplendere
La paura che non finisce mai
dimmi paloma
La sera che scende troppo t?
t L'uomo?
età dei corvi
Il calore dei bracieri