Traduzione del testo della canzone Te Voici - Eddy Mitchell

Te Voici (originale)

Hmm, elle est finie ma peine, te voici
Ouais, elle est finie ma peine, te voici
Hmm, je ne regarderai plus l’heure, c’est promis
Ah, recommencer à s’aimer
Mes peurs, je les oublierai
Elle est finie ma peine, te voici
Tous les pleurs du passé se meurent, te voici
Rien ne sera si tendre que notre amour
Il nous soutiendra les mauvais jours
Elle est finie ma peine, te voici
Ouais, chaque nuit sera la meilleure, te voici
Han, ne me dis rien, laisse-moi t’embrasser
Car ma vie c’est de t’aimer
Elle est finie ma peine, te voici
Yeah, chaque nuit sera la meilleure, te voici
Han han han…
Mmh mmh hou…
Finie ma peine
Chaque nuit sera la meilleure, te voici

Te Voici (traduzione)

Hmm, il mio dolore è finito, eccoti qui
Sì, il mio dolore è finito, eccoti qui
Hmm, non guarderò più l'orologio, lo prometto
Ah, per ricominciare ad amarsi
Le mie paure, le dimenticherò
Il mio dolore è finito, eccoti qui
Tutte le grida del passato stanno morendo, eccoti qui
Niente sarà così tenero come il nostro amore
Ci sosterrà nei giorni cattivi
Il mio dolore è finito, eccoti qui
Sì, ogni notte sarà la migliore, eccoti qui
Han, non dirmi niente, lascia che ti baci
Perché la mia vita è amarti
Il mio dolore è finito, eccoti qui
Sì, ogni notte sarà la migliore, eccoti qui
Han han han…
Mmh mmh hoo…
Il mio dolore è finito
Ogni notte sarà la migliore, eccoti qui