Traduzione del testo della canzone Drei Stunden - Edo Saiya, Souly

Drei Stunden (originale)

Ja, ja
Ja, ja
Oh Baby, ja
Baby, ja
Bichtes ertragen mich, ich trau keiner Hoe
Sie wandern, ich trau keiner Hoe, ja
Geister, sie tanzen nachts um meine Show, ja
Bin nur mit Bres, Mann, ich hatt' nie 'n Bro, ja
Feelings up, doch ich bleib' on the low, ja
Gib mir ein Glas und ich sing', was du willst, ich seh' doppelt, ja doppelt,
genau wie mein Cup
Niemals gelogen, kein Capshit, du wirst mich nicht capen seh’n, Bruder,
bei dem was ich mach'
Hab eine Bitch und sie liebt meine Tracks, ja
Die Bitch von der Bitch, ja, sie liebt meine Tracks
Und die Bitch von der Bitch von der Bitch, ja, sie liebt meine Tracks
Alle drei in mei’m Bett, alle drei wollen Sex
Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
ist
Und in der restlichen Zeit scheiß ich auf alle Bitches, weil sie eben Bitches
sind
Bitch, ich war jahrelang trapped, ohne nichts, ohne Obhut, als wär' ich ein
Findelkind
Sie glaubt, sie kann mein Herz brechen und braucht dafür nicht mal lange, hm,
ja, Bitch, bestimmt
Und jetzt sitz' ich hier, es ist kurz nach vier
Und die Wand rückt immer näher
Und sie liegt bei mir, aber ist nicht hier
Sie hat Angst, dass er’s erfährt
Baby, lass uns heimgeh’n, uns eins werden, es sein, wie es ist
Aber lass uns einseh’n, es einseh’n, es reicht eben nicht, ja, ja
Ich bin noch derselbe, wie damals
Und du hast mich kälter gemacht
Seitdem seh' ich den Nachthimmel anders
Und nehme sie mit ins Hotel über Nacht
Ich weiß, dass du siehst, wo ich steh' und ich weiß auch genau, dass du zuhörst
Und fuck, ja, ich weiß, das sind Luxusprobleme, doch sehn' mich ein wenig nach
früher
Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl auf, dass das grad' so nicht richtig
ist
Und ich hass' es so sehr, dass es nicht wird wie früher, du wirfst keinen Blick
zurück
Ich weiß selber nicht ganz, was ich sagen will, doch vielleicht meldest du dich,
wenn du zuguckst
Und vielleicht find' ich auch noch mein Glück, irgendwo auf dem Weg zwischen
Bühne und Tourbus
Und jetzt sitz' ich hier, es ist kurz nach vier
Und die Wand rückt immer näher
Und sie liegt bei mir, aber ist nicht hier
Sie hat Angst, dass er’s erfährt
Baby, lass uns heimgeh’n, uns eins werden, es sein, wie es ist
Aber lass uns einseh’n, es einseh’n, es reicht eben nicht, ja, ja
Und jetzt sitz' ich hier, es ist kurz nach vier
Und die Wand rückt immer näher
Und sie liegt bei mir, aber ist nicht hier
Sie hat Angst, dass er’s erfährt
Baby, lass uns heimgeh’n, uns eins werden, es sein, wie es ist
Aber lass uns einseh’n, es einseh’n, es reicht eben nicht, ja, ja
Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
ist
Und in der restlichen Zeit scheiß ich auf alle Bitches, weil sie eben Bitches
sind
Bitch, ich war jahrelang trapped, ohne nichts, ohne Obhut, als wär' ich ein
Findelkind
Sie glaubt, sie kann mein Herz brechen und braucht dafür nicht mal lange, hm,
ja, Bitch, bestimmt
Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
ist
Und alle drei Stunden kommt
Dass es hier grad' so nicht richtig ist
Alle drei Stunden kommt bei mir das Gefühl, dass es hier grad' so nicht richtig
ist
Und alle drei Stunden kommt
Dass es hier grad' so nicht richtig ist

(traduzione)

Si si
Si si
Oh piccola sì
bambino si
Non sopportarmi, non mi fido di nessuna zappa
Vagano, non mi fido di nessuna zappa, sì
Fantasmi, ballano intorno al mio spettacolo di notte, sì
Solo con Bres, amico, non ho mai avuto un fratello, sì
Mi sento su, ma rimango sul basso, sì
Dammi un bicchiere e canterò quello che vuoi, vedo doppio, sì doppio
proprio come la mia tazza
Mai mentito, niente capshit, non mi vedrai capping, fratello,
in quello che faccio
Ho una cagna e lei ama le mie tracce, sì
La cagna della cagna, sì, adora le mie tracce
E la cagna della cagna, sì, ama le mie tracce
Tutti e tre nel mio letto, tutti e tre vogliono fare sesso
Ogni tre ore ho la sensazione che non sia proprio qui
è
E il resto del tempo cago su tutte le puttane perché sono puttane
sono
Cagna, sono stata intrappolata per anni, senza niente, senza cure, come se fossi una
trovatello
Pensa di potermi spezzare il cuore e non ci mette nemmeno molto, hm
sì, cagna, decisamente
E ora sono seduto qui, sono da poco passate le quattro
E il muro è sempre più vicino
E lei giace con me, ma non è qui
Ha paura che lo scopra
Tesoro, andiamo a casa, diventa uno, sii com'è
Ma vediamo, non è abbastanza, sì, sì
Sono sempre lo stesso di allora
E mi hai reso più freddo
Da allora ho visto il cielo notturno in modo diverso
E portala in albergo per la notte
So che vedi dove mi trovo e so anche che mi stai ascoltando
E cazzo, sì, lo so che questi sono problemi di lusso, ma perdonami un po'
in precedenza
Ogni tre ore ho la sensazione che questo non sia giusto
è
E lo odio così tanto che non sarà più come una volta, non dai un'occhiata
Restituzione
Non so bene cosa voglio dire io stesso, ma forse ti metterai in contatto,
se guardi
E forse troverò anche la mia felicità, da qualche parte nel mezzo
tappa e bus turistico
E ora sono seduto qui, sono da poco passate le quattro
E il muro è sempre più vicino
E lei giace con me, ma non è qui
Ha paura che lo scopra
Tesoro, andiamo a casa, diventa uno, sii com'è
Ma vediamo, non è abbastanza, sì, sì
E ora sono seduto qui, sono da poco passate le quattro
E il muro è sempre più vicino
E lei giace con me, ma non è qui
Ha paura che lo scopra
Tesoro, andiamo a casa, diventa uno, sii com'è
Ma vediamo, non è abbastanza, sì, sì
Ogni tre ore ho la sensazione che non sia proprio qui
è
E il resto del tempo cago su tutte le puttane perché sono puttane
sono
Cagna, sono stata intrappolata per anni, senza niente, senza cure, come se fossi una
trovatello
Pensa di potermi spezzare il cuore e non ci mette nemmeno molto, hm
sì, cagna, decisamente
Ogni tre ore ho la sensazione che non sia proprio qui
è
E arriva ogni tre ore
Che non è proprio qui
Ogni tre ore ho la sensazione che non sia proprio qui
è
E arriva ogni tre ore
Che non è proprio qui