Traduzione del testo della canzone Mama - Edo Saiya, Luis

Mama (originale)

Ich bin schon wieder high, yeah
I’m sorry, Mama, yeah
Ich hab mir schon oft geschwor’n, irgendwann ist das vorbei, yeah
Ich weiß nicht, wie lang ich noch so weitermachen kann, yeah
Ich bin schon wieder high, yeah
I’m sorry, Mama, yeah
Ich hab mir schon oft geschwor’n, irgendwann ist das vorbei, yeah
Ich weiß nicht, wie lang ich noch so weitermachen kann, yeah
Ich war lange nicht daheim
Mom, ich weiß, ich wollt' mich melden, wenn ich ankomm'
Finde wieder keine Zeit
Hatt' Termine, paar Emojis als 'ne Antwort, ja
Mom, ich bin schon wieder high, weil ich alles, was passiert ist,
in den Blunt roll', ja, ja
Gib mir irgendwas, das bleibt, keine Freunde, ich hab' höchstens eine Handvoll,
ja, ja
Ich sehe Palmen brennen immer, wenn ich stress
Roll it up, zu viel los in meiner Welt, yeah, yeah
Es geht vorbei, Baby, bald bin ich hier weg
Bitte lass uns sein, lass es bitte so wie jetzt
Ich bin schon wieder high, yeah
I’m sorry, Mama, yeah
Ich hab mir schon oft geschwor’n, irgendwann ist das vorbei, yeah
Ich weiß nicht, wie lang ich noch so weitermachen kann, yeah
Ich bin schon wieder high, yeah
I’m sorry, Mama, yeah
Ich hab mir schon oft geschwor’n, irgendwann ist das vorbei, yeah
Ich weiß nicht, wie lang ich noch so weitermachen kann, yeah, mmh, yeah

Mama (traduzione)

Sono di nuovo sballato, sì
Mi dispiace mamma, sì
Ho spesso giurato a me stesso che ad un certo punto sarebbe finita, sì
Non so per quanto tempo ancora potrò andare avanti così, sì
Sono di nuovo sballato, sì
Mi dispiace mamma, sì
Ho spesso giurato a me stesso che ad un certo punto sarebbe finita, sì
Non so per quanto tempo ancora potrò andare avanti così, sì
Non sono stato a casa per molto tempo
Mamma, so che volevo fare rapporto quando sono arrivata
Non riesco a trovare di nuovo il tempo
Aveva appuntamenti, qualche emoji come risposta, sì
Mamma, sono di nuovo fatto perché vedo tutto quello che è successo
rotolare nel blunt, sì, sì
Dammi qualcosa che rimanga, niente amici, ne ho solo una manciata
Si si
Vedo sempre palme bruciare quando sono stressato
Arrotolalo, troppe cose succedono nel mio mondo, sì, sì
Passerà piccola, sarò fuori di qui presto
Per favore, lasciaci essere, per favore lascia che sia così
Sono di nuovo sballato, sì
Mi dispiace mamma, sì
Ho spesso giurato a me stesso che ad un certo punto sarebbe finita, sì
Non so per quanto tempo ancora potrò andare avanti così, sì
Sono di nuovo sballato, sì
Mi dispiace mamma, sì
Ho spesso giurato a me stesso che ad un certo punto sarebbe finita, sì
Non so per quanto tempo posso andare avanti così, yeah, mmh, yeah