Traduzione del testo della canzone Pretty Little Angel - Edwin Starr

Pretty Little Angel (originale)

Angel, pretty little angel
You’re my angel, my pretty little angel
I wish you knew just how I felt about you
I wish you felt the same way as I do
I’ve been thinking of a way to win your heart
Little girl, I’m so in love with you
If you ever tell me that you love me
If you ever show me that you care
I will be so proud to have you standing by my side
Little girl, I’m so in love with you
Oh we’ll be so happy together, yes we will
We’ll build a heaven of our own
Oh darling, if you’ll only just play your part
And let me win your heart
Angel, pretty little angel
You’re my angel, my pretty little angel
I know I’ll have your love forever
Angel, for your love, you know I’ve been praying
I can make you mine if you just open up your heart
Little girl, I’m so in love with you
Angel, you’re my angel
You’re my angel, my pretty little angel
Your love I’ll always have forever
Your love I’ll always need forever
But you’re my angel, my one and only angel
You’re my angel, my very special angel

Pretty Little Angel (traduzione)

Angelo, grazioso angioletto
Sei il mio angelo, il mio grazioso angioletto
Vorrei che tu sapessi cosa provo per te
Vorrei che ti sentissi come me
Ho pensato a un modo per conquistare il tuo cuore
Bambina, sono così innamorato di te
Se mai mi dici che mi ami
Se mai mi dimostri che ci tieni
Sarò così orgoglioso di averti al mio fianco
Bambina, sono così innamorato di te
Oh, saremo così felici insieme, sì, lo saremo
Costruiremo un nostro paradiso
Oh cara, se farai solo la tua parte
E fammi conquistare il tuo cuore
Angelo, grazioso angioletto
Sei il mio angelo, il mio grazioso angioletto
So che avrò il tuo amore per sempre
Angel, per il tuo amore, sai che ho pregato
Posso farti mio se apri semplicemente il tuo cuore
Bambina, sono così innamorato di te
Angel, sei il mio angelo
Sei il mio angelo, il mio grazioso angioletto
Il tuo amore lo avrò sempre per sempre
Il tuo amore di cui avrò sempre bisogno per sempre
Ma tu sei il mio angelo, il mio unico e unico angelo
Sei il mio angelo, il mio angelo molto speciale