Traduzione del testo della canzone Anarexol - Eek-A-Mouse

Anarexol (originale)

Me wan fi know if Joe Grine or anarexol do that
All of sudden our friends dem a chat AY!
The other time me sight dem a watch AY!
I sight dem at reggae sun splash
(scatting)
AY!
friend of friend never let out dem secret (Beng beng beng beng bo-ing)
If there is a Joe Grine dem never reveal it (Beng beng beng beng be-ng)
AY!
all of sudden i be your pen pal
Anytime me open the letterbox AY!
I must be the girl get fat AY!
Me know anarexol do that
(scatting)
AY!
remember said him man dem always use boom
And who man dem use anarexol
What an excitement when dem two clash
(scatting)
AY!
some of the time me sight dem a watch ay!
Me pass and a friend dem-a chat ay!
It happened at reggae sunplash
(scatting)
Left me slim thing 'n' me gone a foreign (Beng beng meddy ben do-ing)
When me come back said the girl big and fat yall (Beng beng meddy ben do-ing)
Me wan fi know if Joe Grine or anarexol do that
AY!
our friend dem (?) on a watch AY!
Me pass and da whole of dem a chat
(scatting)
AY!
friend never let out other friend secret (scatting)
If there is a joe grine they never reveal it (scatting)
AY!
all of sudden ill be your pen pal
Anytime me open the letter box
All of the letter and none for me
Poor me poor pretty me
Poor me poor pretty me
(scatting)
AY!
di boom and anarexol it clash AY!
Di boom and anarexol dem clash AY!
What an excitement at the splash
(scatting)

Anarexol (traduzione)

Voglio sapere se Joe Grine o Anarexol lo fanno
All'improvviso i nostri amici dem una chat AY!
L'altra volta ho visto dem un orologio AY!
Vedo dem al reggae sun splash
(scattare)
AY!
amico di amico non ha mai svelato il suo segreto (Beng beng beng beng bo-ing)
Se c'è un Joe Grine dem non rivelarlo mai (Beng beng beng beng be-ng)
AY!
all'improvviso sarò il tuo amico di penna
Ogni volta che apro la cassetta delle lettere AY!
Devo essere la ragazza che ingrassa AY!
Lo so che l'anarexol lo fa
(scattare)
AY!
ricordo che gli ha detto che l'uomo usa sempre boom
E chi dem usa anarexol
Che eccitazione quando i due si scontrano
(scattare)
AY!
a volte vedo dem a guardare ay!
Me pass e un amico dem-a chat ay!
È successo al reggae sunplash
(scattare)
Mi ha lasciato una cosa magra e sono andato all'estero (Beng beng meddy ben do-ing)
Quando sono tornato ha detto che la ragazza grande e grassa yall (Beng beng meddy ben do-ing)
Voglio sapere se Joe Grine o Anarexol lo fanno
AY!
il nostro amico dem (?) su un orologio AY!
Io passo e tutto dem a chat
(scattare)
AY!
amico non ha mai rivelato il segreto di un altro amico (scatting)
Se c'è un joe grine, non lo rivelano mai (scatting)
AY!
tutti i malanni improvvisi saranno il tuo amico di penna
Ogni volta che apro la cassetta delle lettere
Tutta la lettera e nessuna per me
Povero me povero me stesso
Povero me povero me stesso
(scattare)
AY!
di boom e anarexol si scontrano AY!
Di boom e anarexol dem scontro AY!
Che emozione allo splash
(scattare)