Traduzione del testo della canzone Что они знают - ЕГОР КРИД

Что они знают (originale)

Что они знают - те, кто меня не видел
Говорят за спиной без пауз, будто старый видик;
И лезут в друзья те, кто раньше ненавидел
Столько фальши, я как в зале самый оху***** зритель
И что они знают про моих родных и близких?
Те, кто врёт при встрече
Так трясёт, что может выстрелить "игристым"
Оптимистом будь при встрече с журналистом
Было так много друзей, но я выбрал путь солиста
Мой город Пенза, мой город-признак
Два ноль двенадцать, мне семнадцать, я в Москве, как призрак
Я сам себе бросил вызов - поднять себя на релизах
И в голове, как головоломка перебираю идеи
Будто бы я на иголках
И я, не подбираю друзей, не понимаю, кто с ней
В любовь играют тут все.
Время бежало быстрей
Я становился сильней, хоть становилось больней
Я понимал, что нужней, чтобы добавить нулей
Мне на удачу налей, только быстрей!
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей
Поймал себя на мысли - что не слышу грохот
Поймал себя на мысли - что мне просто по***
Читаю комментарии, - мой лучший хохот.
(Ха-ха-ха)
Я так быстро взлетаю вверх, что становится плохо
Хейтеры глохнут - моя армия на Кракатау
Утром в Макао, ночью вылет на концерт в Актау
Всем нашим - Hello!
Я обнял этот глобус
Прочитаю заклинания: "Раз - Crocus, два - Crocus."
"Тебе некуда бежать", -
Говорит моя душа, но я ее не слышу
Перебили на ножах: "Мои силы - это страх
Что я сильно ненавижу."
Хватит лести, хватить лезть;
Я клал масть на вашу месть
На ваши песни, - шоу-биз
Нет ничего любезнее...
- Кто это?
Самый-самый бесславный ублюдок!
- Кто я сейчас?
Тот же ублюдок, но только с той самой
Кого все так любят!
И я пойду выпью вина
Ведь в нем больше правды, чем в ваших словах
Вчера был на студии вместе с Агутиным;
Он подтвердил - всё в моих руках!
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей
На левой - Rolex, Cartier - на правой
Надел эти наручники, будто украл их
Но ты не знаешь меня, но знаешь всё обо мне
С каждым днём больше знакомых и всё меньше друзей

(traduzione)

Cosa sanno - quelli che non mi hanno visto
Parlano alle loro spalle senza pause, come un vecchio videoregistratore;
E arrampicarsi in amici coloro che odiavano
Tante falsità, sono come lo spettatore più fantastico della sala
E cosa sanno della mia famiglia e dei miei amici?
Quelli che mentono quando si incontrano
Trema così tanto da poter sparare "frizzanti"
Sii ottimista quando incontri un giornalista
C'erano tanti amici, ma ho scelto la strada del solista
La mia città è Penza, la mia città dei segni
Due zero dodici, ho diciassette anni, sono a Mosca come un fantasma
Mi sono messo alla prova: mi sono alzato con i rilasci
E nella mia testa, come un puzzle, sposto le idee
Come se fossi su spilli e aghi
E non raccolgo amici, non capisco chi c'è con lei
Tutti giocano con l'amore.
Il tempo scorreva più veloce
Sono diventato più forte, anche se faceva più male
Ho capito cosa era necessario per aggiungere zeri
Dammi fortuna, sbrigati!
A sinistra - Rolex, Cartier - a destra
Ho queste manette come se le avessi rubate
Ma tu non mi conosci, ma sai tutto di me
Ogni giorno più conoscenti e meno amici
A sinistra - Rolex, Cartier - a destra
Ho queste manette come se le avessi rubate
Ma tu non mi conosci, ma sai tutto di me
Ogni giorno più conoscenti e meno amici
Mi sorpresi a pensare - che non sento il ruggito
Mi sorpresi a pensare - che semplicemente non mi interessa
Leggendo i commenti - la mia migliore risata.
(Hahaha)
Sto volando così velocemente che sta peggiorando
Gli odiatori sono sordi: il mio esercito è su Krakatoa
Al mattino a Macao, di notte volo per un concerto ad Aktau
A tutti noi - Ciao!
Ho abbracciato questo globo
Lancerò incantesimi: "Uno - Croco, due - Croco".
"Non hai un posto dove correre" -
La mia anima parla ma non riesco a sentirla
Ucciso con i coltelli: "La mia forza è la paura
Cosa che odio davvero".
Basta adulazione, smettila di arrampicarti;
Ho messo la causa sulla tua vendetta
Sulle tue canzoni - il mondo dello spettacolo
Non c'è niente di più bello...
- Chi è?
Il bastardo più famigerato di sempre!
- Chi sono adesso?
Lo stesso bastardo, ma solo con lo stesso
Che tutti amano così tanto!
E andrò a bere del vino
Dopotutto, c'è più verità in ciò che nelle tue parole.
Ieri ero in studio con Agutin;
Ha confermato: tutto è nelle mie mani!
A sinistra - Rolex, Cartier - a destra
Ho queste manette come se le avessi rubate
Ma tu non mi conosci, ma sai tutto di me
Ogni giorno più conoscenti e meno amici
A sinistra - Rolex, Cartier - a destra
Ho queste manette come se le avessi rubate
Ma tu non mi conosci, ma sai tutto di me
Ogni giorno più conoscenti e meno amici