Traduzione del testo della canzone Семья сказала - ЕГОР КРИД

Семья сказала (originale)

Нет, мне не надо больше денег.
Мечтаю – отдых в понедельник.
Он в меня так верит - в этом отражении тот бездельник.
Надо больше фэнов, больше залов, больше треков
Топ Shazam'a, топ iTunes, чтоб семья сказала:
"Нет, мне не надо больше денег".
Нет, мне не надо больше денег.
Мечтаю – отдых в понедельник.
Он в меня так верит - в этом отражении тот бездельник.
Надо больше фэнов, больше залов, больше треков
Топ Shazam'a, топ iTunes, чтоб семья сказала:
"Нет, мне не надо больше денег".
Концерты, концерты, сотни тысяч.
За Крокусом Крокус.
На связи Ледовый, я приду в Кроксах.
Ведь будет так жарко Вода на танцполе.
Ноги готовы и мышцы заряжены.
Я всегда молод и я всегда новый.
Твоя малая знает, кто любимый рэпер;
И если она злая – знаешь, где найти билеты.
V.I.P забиты, как руки забиты
У всей моей тусы
Сегодня Москва будет, завтра Дубай,
А там все знают русских.
Мы молодые бизнесмены, на**й все проблемы.
Gucci эмблемы, они мечтают быть там, где мы.
Я в LA и ангел выступит, будто он демон.
EK team, EK family forever.
Нет, мне не надо больше денег.
Мечтаю – отдых в понедельник.
Он в меня так верит - в этом отражении тот бездельник.
Надо больше фэнов, больше залов, больше треков
Топ Shazam'a, топ iTunes, чтоб семья сказала:
"Нет, мне не надо больше денег".
Нет, мне не надо больше денег.
Мечтаю – отдых в понедельник.
Он в меня так верит - в этом отражении тот бездельник.
Надо больше фэнов, больше залов, больше треков
Топ Shazam'a, топ iTunes, чтоб семья сказала:
"Нет, мне не надо больше денег".
Да, я всегда был трудным подростком.
Походы в полицию, Пенза всё помнит, те стены хранят мою роспись.
Баллоны Монтана гремят в рюкзаке, агрессы на ноги и в рампу.
Семнадцать, я еду в Москву.
Мечта наяву, я тру с джином ту лампу.
Двадцать три, еду в Ламбе.
Ghost town, как Adam Lambert.
Я выхожу на Голливуд, белые Найки.
Белла Торн мне кидает лайки.
Я не могу остановить себя, сбить себя, что с этим делать?
24/7 перфекционист.
Они говорят – что не так с этим белым?
"Бобёр, выдыхай", - завтра лететь на гастроли в Китай.
Тур по Японии, концертный директор звонит, говорит: "Егор, выбирай!"
Сцена мой рай, фэны мой райдер - ведь мы так угораем.
Я люблю тебя жизнь.
Руки в воздух – давай полетаем!
Нет, мне не надо больше денег.
Мечтаю – отдых в понедельник.
Он в меня так верит - в этом отражении тот бездельник.
Надо больше фэнов, больше залов, больше треков
Топ Shazam'a, топ iTunes, чтоб семья сказала:
"Нет, мне не надо больше денег".
Нет, мне не надо больше денег.
Мечтаю – отдых в понедельник.
Он в меня так верит - в этом отражении тот бездельник.
Надо больше фэнов, больше залов, больше треков
Топ Shazam'a, топ iTunes, чтоб семья сказала:
"Нет, мне не надо больше денег".
Больше, больше, больше.
Нет, мне не надо больше денег.

(traduzione)

No, non ho bisogno di più soldi.
Sogno - riposo lunedì.
Crede così tanto in me - in questa riflessione quel fannullone.
Abbiamo bisogno di più fan, più sale, più tracce
Il top di Shazam, il top di iTunes per la famiglia
"No, non ho bisogno di più soldi."
No, non ho bisogno di più soldi.
Sogno - riposo lunedì.
Crede così tanto in me - in questa riflessione quel fannullone.
Abbiamo bisogno di più fan, più sale, più tracce
Il top di Shazam, il top di iTunes per la famiglia
"No, non ho bisogno di più soldi."
Concerti, concerti, centinaia di migliaia.
Dietro Crocus Crocus.
Sono in contatto con Ice, verrò da Crocs.
Dopotutto, sarà così acqua calda sulla pista da ballo.
Le gambe sono pronte e i muscoli carichi.
Sono sempre giovane e sono sempre nuovo.
Il tuo piccolo sa chi è il suo rapper preferito;
E se è malvagia, sai dove trovare i biglietti.
I VIP sono pieni come le mani imbottite
Tutta la mia festa
Oggi Mosca sarà, domani Dubai,
E lì tutti conoscono i russi.
Siamo giovani uomini d'affari, fanculo tutti i problemi.
Emblemi Gucci, sognano di essere dove siamo.
Sono a Los Angeles e l'angelo si comporterà come se fosse un demone.
Squadra EK, famiglia EK per sempre.
No, non ho bisogno di più soldi.
Sogno - riposo lunedì.
Crede così tanto in me - in questa riflessione quel fannullone.
Abbiamo bisogno di più fan, più sale, più tracce
Il top di Shazam, il top di iTunes per la famiglia
"No, non ho bisogno di più soldi."
No, non ho bisogno di più soldi.
Sogno - riposo lunedì.
Crede così tanto in me - in questa riflessione quel fannullone.
Abbiamo bisogno di più fan, più sale, più tracce
Il top di Shazam, il top di iTunes per la famiglia
"No, non ho bisogno di più soldi."
Sì, sono sempre stato un adolescente difficile.
Gite alla polizia, Penza si ricorda tutto, quei muri conservano il mio quadro.
Cilindri Montana sonaglio nello zaino, aggressività sulle gambe e nella rampa.
Diciassette anni, vado a Mosca.
Sogno diventato realtà, sto strofinando quella lampada con il genio.
Ventitré, diretti a Lambe
Città fantasma come Adam Lambert
Sono fuori a Hollywood, Nike bianche
Bella Thorne mi mette like.
Non posso fermarmi, abbattermi, cosa fare al riguardo?
Perfezionista 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
Dicono: cosa c'è che non va in quest'uomo bianco?
"Beaver, exhale" - domani per volare in tournée in Cina.
Tour of Japan, chiama il direttore del concerto, dice: "Egor, scegli!"
La tappa è il mio paradiso, i fan sono il mio pilota - dopotutto, siamo così matti.
Ti amo la vita.
Mani in aria - voliamo!
No, non ho bisogno di più soldi.
Sogno - riposo lunedì.
Crede così tanto in me - in questa riflessione quel fannullone.
Abbiamo bisogno di più fan, più sale, più tracce
Il top di Shazam, il top di iTunes per la famiglia
"No, non ho bisogno di più soldi."
No, non ho bisogno di più soldi.
Sogno - riposo lunedì.
Crede così tanto in me - in questa riflessione quel fannullone.
Abbiamo bisogno di più fan, più sale, più tracce
Il top di Shazam, il top di iTunes per la famiglia
"No, non ho bisogno di più soldi."
Di più di più di più.
No, non ho bisogno di più soldi.