Traduzione del testo della canzone Запомни и запиши - ЕГОР КРИД

Запомни и запиши (originale)

Запомни и запиши
Историю нашей любви
Эти ноты души
Летят туда, там, где я, там, где ты
Запомни и запиши
Историю нашей любви
Эти ноты души
Летят туда, там, где я, там, где ты
Стены, дороги, дома, ты была не одна
Кто был с тобой?
Где ты и кто ты тогда, если ночами не я
Рядом с тобой?
Подними глаза, увидишь свет
Я тебе его подарю.
Просто знай, я боль не причиню
Ты поймёшь, что я другой
Запомни и запиши
Историю нашей любви
Эти ноты души
Летят туда, там, где я, там, где ты
Запомни и запиши
Историю нашей любви
Эти ноты души
Летят туда, там, где я, там, где ты
Это мой сон наяву, и я поверил в судьбу
Что ты со мной
Звёзды рисуют мне образ твой на окне
Ты ангел мой земной
Подними глаза, увидишь свет
Я тебе его подарю
Просто знай, я боль не причиню
Ты поймёшь, что я другой
Быть может, я не тот, каким ты представляла
Я не герой из твоего любимого сериала
Я за двоих не решу, со мною в такт дыши
И то, что на душе
Запомни и запиши
Историю нашей любви
Эти ноты души
Летят туда, там, где я, там, где ты
Запомни и запиши
Историю нашей любви
Эти ноты души
Летят туда, там, где я, там, где ты

Запомни и запиши (traduzione)

Ricorda e scrivi
La storia del nostro amore
Queste note dell'anima
Volano lì, dove sono io, dove sei tu
Ricorda e scrivi
La storia del nostro amore
Queste note dell'anima
Volano lì, dove sono io, dove sei tu
Muri, strade, case, non eri solo
Chi era con te?
Dove sei e chi sei allora, se di notte non sono io
Vicino a te?
Alza gli occhi per vedere la luce
Te lo darò.
Sappi solo che non farò del male
Capirai che sono diverso
Ricorda e scrivi
La storia del nostro amore
Queste note dell'anima
Volano lì, dove sono io, dove sei tu
Ricorda e scrivi
La storia del nostro amore
Queste note dell'anima
Volano lì, dove sono io, dove sei tu
Questo è il mio sogno ad occhi aperti e ho creduto nel destino
Cosa stai con me?
Le stelle mi dipingono la tua immagine sulla finestra
Sei il mio angelo terreno
Alza gli occhi per vedere la luce
te lo darò
Sappi solo che non farò del male
Capirai che sono diverso
Forse non sono quello che immaginavi
Non sono l'eroe del tuo programma preferito
Non deciderò per due, respira a tempo con me
E cosa c'è nel tuo cuore
Ricorda e scrivi
La storia del nostro amore
Queste note dell'anima
Volano lì, dove sono io, dove sei tu
Ricorda e scrivi
La storia del nostro amore
Queste note dell'anima
Volano lì, dove sono io, dove sei tu