Traduzione del testo della canzone Blood, Sweat, Tears - Eight Legs

Blood, Sweat, Tears (originale)

blood, sweat, tears, the barking years were always on the run
tried so hard to get away, but they don’t know what from
maybe there’s something in the darkness, that’s what hides their fears
something in the shadows, that’s been haunting them for years
well, summer is like eager
you make the grass some greener
the air feels so much cleaner
but there’s not much truth in that
say what you think
say what you mean
but you don’t speak for me, no say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no life is tough but sometimes it’s like walking in the park
even when you’re lost alone, you sit here and get dark
oh, you could give an angel too and I could take 'em up if you’re waiting for your retribution, I could take a walk
well, summer is like eager
you make the grass some greener
the air feels so much cleaner
but there’s not much truth in that
say what you think
say what you mean
but you don’t speak for me, no say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no time goes rolling by time goes rolling by say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no say what you think
say what you mean
oh, you don’t speak for me, no

Blood, Sweat, Tears (traduzione)

sangue, sudore, lacrime, gli anni che abbaiavano erano sempre in fuga
hanno provato così tanto a scappare, ma non sanno da cosa
forse c'è qualcosa nell'oscurità, questo è ciò che nasconde le loro paure
qualcosa nell'ombra, che li perseguita da anni
beh, l'estate è come impaziente
rendi l'erba un po' più verde
l'aria è molto più pulita
ma non c'è molta verità in questo
di' quello che pensi
Dì ciò che intendi
ma tu non parli per me, no dì quello che pensi
Dì ciò che intendi
oh, non parli per me, nessuna vita è dura ma a volte è come camminare nel parco
anche quando sei perso da solo, ti siedi qui e diventi buio
oh, potresti dare anche un angelo e potrei portarli su se stai aspettando la tua punizione, potrei fare una passeggiata
beh, l'estate è come impaziente
rendi l'erba un po' più verde
l'aria è molto più pulita
ma non c'è molta verità in questo
di' quello che pensi
Dì ciò che intendi
ma tu non parli per me, no dì quello che pensi
Dì ciò che intendi
oh, tu non parli per me, il tempo non passa, il tempo passa, dì quello che pensi
Dì ciò che intendi
oh, tu non parli per me, no dì quello che pensi
Dì ciò che intendi
oh, tu non parli per me, no