Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone On Patrol in No Man's Land, artista - Einstürzende Neubauten. Canzone dell'album Lament, nel genere Альтернатива
Data di rilascio: 09.11.2014
Etichetta discografica: Mute
Linguaggio delle canzoni: inglese
On Patrol in No Man's Land(originale) |
What the time? |
Nine? |
Fall in line |
Alright, boys, now take it slow |
Are you ready? |
Steady! |
Very good, Eddie |
Over the top, let’s go |
Quiet, lie it, else you’ll start a riot |
Keep your proper distance, follow 'long |
Cover, brother, and when you see me hover |
Obey my orders and you won’t go wrong |
There’s a Minenwerfer coming — |
Look out! |
Hear that roar, there’s one more … Stand fast, there’s a Very light … |
Don’t gasp or they’ll find you all right! |
Don’t start to bombing with those hand grenades |
There’s a machine gun, holy spades! |
Alert, gas! |
Put on your mask |
Adjust it correctly and hurry up fast! |
Drop! |
There’s a rocket from the Boche barrage … |
Down!, hug the ground, close as you can |
Creep and crawl, follow me, that’s all … |
What do you hear? |
Nothing near |
Don’t fear, all is clear |
That’s the life of a stroll |
When you take a patrol |
Out in No Man’s Land |
Ain’t it grand? |
Out in No Man’s Land |
«We can’t stop these men … They are devils … They smile while they kill … and |
you can’t catch them alive» |
There’s a Minenwerfer … |
«Right. |
boys! |
Go on’n’do it! |
Get the bloody boys! |
Get them on the bayonet! |
… Ram it on!» |
What do you hear? |
Nothing near |
Don’t fear, all is clear |
That’s the life of a stroll |
When you take a patrol |
Out in No Man’s Land |
Ain’t it grand? |
Out in No Man’s Land |
(traduzione) |
Che ore sono? |
Nove? |
Mettiti in fila |
Va bene, ragazzi, ora andate piano |
Siete pronti? |
Costante! |
Molto bene, Eddie |
Sopra le righe, andiamo |
Silenzio, menti, altrimenti inizierai una rivolta |
Mantieni la giusta distanza, segui 'a lungo |
Copri, fratello, e quando mi vedi volare |
Obbedisci ai miei ordini e non sbaglierai |
C'è un Minenwerfer in arrivo — |
Attenzione! |
Ascolta quel ruggito, ce n'è uno in più... Stai fermo, c'è un molto leggero... |
Non sussultare o ti troveranno tutto a posto! |
Non iniziare a bombardare con quelle bombe a mano |
C'è una mitragliatrice, picche! |
Attenzione, gas! |
Indossa la tua maschera |
Regolalo correttamente e sbrigati velocemente! |
Far cadere! |
C'è un razzo dallo sbarramento di Boche... |
Giù!, abbraccia il suolo, chiudi più che puoi |
Striscia e gattona, seguimi, tutto qui... |
Cosa senti? |
Niente vicino |
Non temere, è tutto chiaro |
Questa è la vita di una passeggiata |
Quando fai una pattuglia |
Fuori nella terra di nessuno |
Non è grandioso? |
Fuori nella terra di nessuno |
«Non possiamo fermare questi uomini... Sono diavoli... Sorridono mentre uccidono... e |
non puoi prenderli vivi» |
C'è un Minenwerfer... |
"Giusto. |
ragazzi! |
Vai non farlo! |
Prendi i maledetti ragazzi! |
Mettili sulla baionetta! |
... Attaccalo!» |
Cosa senti? |
Niente vicino |
Non temere, è tutto chiaro |
Questa è la vita di una passeggiata |
Quando fai una pattuglia |
Fuori nella terra di nessuno |
Non è grandioso? |
Fuori nella terra di nessuno |