Traduzione del testo della canzone Part 18 - Teacher - Eko Fresh

Part 18 - Teacher (originale)

Isy macht den Beat klar, jetzt kommt der Teacher
Schreib den Text lässig, weil die Rap-Message mies war
Sieh mal, ich hab 'ne Vorbild-Funktion
Die darüber hinausgeht, ein paar Worte zu flow’n
Also pass gut auf, wen du als 'nen Freund bezeichnest
Denn viele dieser Leute seh’n nur Euro-Zeichen
Wenn’s gut läuft, klingelt dein Handy ungefähr
Jede Stunde und wenn nicht, kennt dich keiner mehr
Sei im Reinen mit dir, dann folgt wahre Freude
Es gibt nur eine Handvoll wahrer Freunde
Wer ist in schweren Zeiten selbstlos, Eltern blos
Also ehre sie und spend' ihnen Trost
Deine Familie sind die einzigen, die dich lieben so wie du bist
Heute morgen blieb ich liegen wegen so vielem Mist
Der mich beschäftigt, zum Beispiel ist es wichtig zu seh’n
Zeig ich der Jugend auf den richtigen Weg?
Lernt, mit Geld umzugeh’n und es zu behalten
Hebt es auf, denn irgendwann gehör'n wir zu den Alten
Du musst dein Umfeld gestalten, lass die Geier weg
Du brauchst niemandem beweisen, dass du Eier hätt'st
Reicht doch jetzt, es gibt Frau’n, die immer hinter dir steh’n werden
Finde sie und schenke ihn’n den Himmel auf Erden
Denn sie sind unser Licht, was für ewig brennt
Tob dich aus, doch wenn du eine feste hast, geh nicht fremd
Sei ein Mann, widersteh der Versuchung
Lebenszeit ist begrenzt, geh damit gut um
Geh durch dein Leben, wähle deine Worte weise
Leute werden dir zuhör'n, redest du sorgsam und leise
Wir werden seh’n, wer am Ende Recht behält
Online ist nicht alles, es gibt auch eine echte Welt
Töte keine Tiere, wenn’s nicht sein muss
Damit töten wir ein’n Teil von uns, verstehste?
Wer ein Leben rettet, rettet einmal die ganze Welt
'Ne Fliege töten ist doch keine Kunst
Sei keiner, von den’n, die’s nicht peil’n, lies zwischen den Zeil’n
Lauf nicht blind hinterher, vieles ist nur Schein
Auch in der Musik gibt es wenige echte
Und ein paar Entscheidungsträger nehmen ihre Rechte
Glaub nicht alles, mach dir immer selbst ein Bild
Achte drauf, dass du genug mit deinen Eltern chillst
Denn irgendwann sind sie nicht mehr bei dir
Du hast Geld, was bringt dir das verfickte Papier?
Du brauchst von keinem die Bestätigung
Geh raus in die Welt, häng nicht in der Gegend rum
Mach was draus, du bist in deinen besten Jahren
Denk daran, dass manche Leute nix zu essen haben
Hänsel niemand, nur weil er etwas anders ist
Du kennst nicht seine Story, seh das Ganze mal auf lange Sicht
Ich dachte, ihr könnt ein paar Botschaften vertragen
Wollt nicht 1000 Takte rappen, ohne was zu sagen
«Ekrem Bora aka Eko Fresh, auch genannt Freezy, ich benenne Sie hiermit
offiziell zum Meister, zum Meister der Zeremonie.
Respekt, Kleiner,
ich gratuliere dir.
Das hast du dir verdient, ich wünsche dir viel Erfolg in
Zukunft, auf dass du diese Lehren an die nächste Generation weitergibst.
Und, ach ja, es gibt nur eine Handvoll Meister wie uns, also vergiss nicht die
Verantwortung, welche du ab heute trägst.
Meisterprüfung bestanden.
Das letzte Wort gehört dir.»

(traduzione)

Isy chiarisce il ritmo, ora arriva l'insegnante
Scrivi i testi con disinvoltura perché il messaggio rap faceva schifo
Ascolta, ho una funzione da modello
Che va al di là di poche parole per fluire
Quindi fai attenzione a chi chiami amico
Perché molte di queste persone vedono solo il simbolo dell'euro
Se le cose vanno bene, il tuo cellulare squillerà
Ogni ora e quando no, nessuno ti conosce più
Sii in pace con te stesso, poi seguirà la vera gioia
Ci sono solo una manciata di veri amici
Chi è altruista nei momenti difficili, solo genitori
Quindi onorali e dona loro conforto
La tua famiglia è l'unica che ti ama così come sei
Stamattina sono crollato a causa di così tante cazzate
Questo mi tiene occupato, per esempio, è importante vedere
Sto indirizzando i giovani nella giusta direzione?
Impara a gestire i soldi e mantienili
Raccoglilo, perché a un certo punto saremo tra i vecchi
Devi progettare il tuo ambiente, lasciare fuori gli avvoltoi
Non devi dimostrare a nessuno che hai le palle
Adesso basta, ci sono donne che ti daranno sempre le spalle
Trovali e dona loro il paradiso in terra
Perché sono la nostra luce, che arde per sempre
Sfogati, ma se ne hai uno fermo, non imbrogliare
Sii uomo, resisti alla tentazione
La vita è limitata, gestiscila bene
Passa attraverso la tua vita, scegli le tue parole con saggezza
Le persone ti ascolteranno se parli con attenzione e a bassa voce
Vedremo chi ha ragione alla fine
Online non è tutto, c'è anche un mondo reale
Non uccidere animali a meno che non sia necessario
Con questo uccidiamo una parte di noi, capisci?
Se salvi una vita, salvi il mondo intero
Uccidere una mosca non è un'arte
Non essere uno di quelli che non mirano, leggi tra le righe
Non seguire ciecamente, molte cose sono solo apparenze
Anche nella musica ce ne sono pochi veri
E alcuni decisori si stanno prendendo i loro diritti
Non credere a tutto, prendi sempre una decisione
Assicurati di rilassarti abbastanza con i tuoi genitori
Perché a un certo punto non saranno più con te
Hai i soldi, a che serve quella cazzo di carta?
Non hai bisogno di conferme da nessuno
Esci nel mondo, non restare in giro
Fai qualcosa, sei nei tuoi anni migliori
Ricorda che alcune persone non hanno niente da mangiare
Non prendere in giro nessuno solo perché è un po' diverso
Non conosci la sua storia, guarda a lungo
Ho pensato che voi ragazzi avreste potuto usare alcuni messaggi
Non voglio rappare 1000 battute senza dire nulla
«Ekrem Bora alias Eko Fresh, detto anche Freezy, ti nomino
ufficialmente il maestro, il maestro della cerimonia.
rispetta piccolo,
Mi congratulo con te.
Te lo meriti, ti auguro ogni successo
Futuro, che tu trasmetta questi insegnamenti alla prossima generazione.
E, oh ​​sì, c'è solo una manciata di maestri come noi, quindi non dimenticarli
Responsabilità che porti da oggi.
Superato l'esame di maturità.
Hai l'ultima parola".