| Hast du eh nix zu tun. | Comunque non hai niente da fare? |
| Bitte, geh zur YOU
| Per favore, vai da TE
|
| VIVA präsentiert's. | VIVA lo presenta. |
| Der Einzige, der fehlt, bist du
| L'unico che manca sei tu
|
| Komm vorbei, bei der Messe
| Passa in fiera
|
| Ab dem 20. Mai bei der Messe, also sei dann in Essen
| Dal 20 maggio in fiera, quindi siate ad Essen allora
|
| Vielleicht hast du etwas Freizeit
| Forse hai del tempo libero
|
| Komm vorbei. | Venire. |
| Für Sport, Fashion oder Lifestyle
| Per lo sport, la moda o lo stile di vita
|
| Außerdem bekommt ihr Job News, falls ihr Fragen habt
| Riceverai anche notizie di lavoro in caso di domande
|
| Für die Musik sorgt alles was Rang und Namen hat
| Tutto ciò che ha rango e nome si occupa della musica
|
| Es sind Sandy, Alex und Preluders, Tino Langer und die Donots
| Sono Sandy, Alex e Preluders, Tino Langer e i Donot
|
| Exilia, Black Nip, B3, Valezka, Eko und sein German Dream
| Exilia, Black Nip, B3, Valezka, Eko e il suo sogno tedesco
|
| Am 20. bis 23. Mai, in der Messehalle Essen
| Dal 20 al 23 maggio, nella sala espositiva di Essen
|
| Wir sehen uns bei der VIVA BamS Bühne
| Ci vediamo allo stage VIVA BamS
|
| Looplap. | giro ad anello. |
| German Dream, Baby. | Sogno tedesco, piccola. |
| Yeah! | Sì! |