Traduzione del testo della canzone The Glow - El Caco

The Glow (originale)

Move to the other side and let people in
Final crossing before the lanterns go out
Sensible eyes use more time to adapt
Darkness is sweet and caresses my eyes
Morning is fresh with the frozen dew
The waves hit the shore in a quiet ballet
The colors spring through the grayish mist
We’re closing in on the harbor
We’re closing in on the harbor
You say something
I say I don’t know
You say it’s nothing
I say I wouldn’t know
You say something
I say I don’t know
You say it’s nothing
I say I wouldn’t know
The ship won’t sink for another week
I relax cause I know it’s a minor leak
My hell broke loose a long time ago
I’ve learned to live with it, I embrace the glow
So here we are
How obvious
You stare at me
I stare at nothing
You say something
I say I don’t know
You say it’s nothing
I say I wouldn’t know
You say something
I say I don’t know
You say it’s nothing
I say I wouldn’t know
You say something
I say I don’t know
You say it’s nothing
I say I wouldn’t know
You say something
I say I don’t know
You say it’s nothing
I say I wouldn’t know

The Glow (traduzione)

Spostati dall'altra parte e fai entrare le persone
Ultima traversata prima che le lanterne si spengano
Gli occhi sensibili impiegano più tempo per adattarsi
L'oscurità è dolce e accarezza i miei occhi
Il mattino è fresco con la rugiada ghiacciata
Le onde hanno colpito la riva in un balletto tranquillo
I colori spuntano attraverso la nebbia grigiastra
Ci stiamo avvicinando al porto
Ci stiamo avvicinando al porto
Hai detto qualcosa
Dico che non lo so
Tu dici che non è niente
Dico che non lo saprei
Hai detto qualcosa
Dico che non lo so
Tu dici che non è niente
Dico che non lo saprei
La nave non affonderà per un'altra settimana
Mi rilasso perché so che si tratta di una piccola perdita
Il mio inferno si è scatenato molto tempo fa
Ho imparato a conviverci, accetto il bagliore
Allora eccoci qua
Com'è ovvio
Mi fissi
Non fisso nulla
Hai detto qualcosa
Dico che non lo so
Tu dici che non è niente
Dico che non lo saprei
Hai detto qualcosa
Dico che non lo so
Tu dici che non è niente
Dico che non lo saprei
Hai detto qualcosa
Dico che non lo so
Tu dici che non è niente
Dico che non lo saprei
Hai detto qualcosa
Dico che non lo so
Tu dici che non è niente
Dico che non lo saprei