Traduzione del testo della canzone De Bota y Sombrero - El Fantasma

De Bota y Sombrero (originale)

Mi estilo no es a la moda
No ando aparentando
Yo soy de la bola
Yo soy un hombre ranchero
Navego huaraches
Y porto pistola
Yo nunca firmo papeles
Si doy mi palabra
Con eso me basta
Y si alguien se arrima
Siendo por la buena
Mi casa es su casa
Me gusta vivir la vida
Gozando placeres
Así me las gasto
Si se trata de enfiestarse
Me miran contento
Para eso trabajo
Aquí en mi bolsa no hay mucho
Pero si hay un peso
Con gusto comparto
Gocemos ahorita
Porque pa mañana
Ya te están velando
Nomas escucho la Banda
Me tomo un buen trago
Con un grito al viento
Pa cuando miro una dama
Con una sonrisa
Me retoza el pecho
Y con mis amigos
Se nos amanece
Por días enteros
Mi estilo es de rancho
A mi me distinguen
De bota y sombrero
Donde es derecho no hay curvas
Para los negocios
Tengo buenos tratos
Cuando el pastel lo partimos
Siempre repartimos
En varios pedazos
La envidia no es ingrediente
No está aquí en mi lista
Para echarle al caldo
Mi mesa está llena
Ya están ocupadas
Las sillas y platos
Nomas escucho la Banda
Me tomo un buen trago
Con un grito al viento
Pa cuando miro una dama
Con una sonrisa
Me retoza el pecho
Y con mis amigos
Se nos amanece
Por días enteros
Mi estilo recalco
A mi me distinguen
De bota y sombrero

(traduzione)

Il mio stile non è alla moda
Non sto fingendo
Vengo dalla palla
Sono un allevatore
Navigo huaraches
E porto una pistola
Non firmo mai documenti
se do la mia parola
Mi è bastato
E se qualcuno si avvicina
Essere per il bene
La mia casa è la tua casa
Mi piace vivere la vita
godere dei piaceri
È così che li spendo
Se si tratta di fare festa
mi guardano felici
È per questo che lavoro
Qui nella mia borsa non c'è molto
Ma se c'è un peso
Condivido volentieri
Godiamoci adesso
perché per domani
Ti stanno già osservando
Ascolto solo la band
prendo un buon drink
Con un grido al vento
Papà quando guardo una signora
Con un sorriso
mi tocca il petto
e con i miei amici
Ci viene in mente
per intere giornate
Il mio stile è ranch
Mi distinguono
Stivale e cappello
Dove è dritto non ci sono curve
Per affari
Ho buoni affari
Quando dividiamo la torta
Distribuiamo sempre
in più pezzi
L'invidia non è un ingrediente
Non è qui sulla mia lista
Aggiungere al brodo
il mio tavolo è pieno
sono già presi
Le sedie e i piatti
Ascolto solo la band
prendo un buon drink
Con un grido al vento
Papà quando guardo una signora
Con un sorriso
mi tocca il petto
e con i miei amici
Ci viene in mente
per intere giornate
Sottolineo il mio stile
Mi distinguono
Stivale e cappello