Traduzione del testo della canzone Sin Salsa No Hay Paraíso - El Gran Combo De Puerto Rico

Sin Salsa No Hay Paraíso (originale)

Señores yo soy salsero
Para salsero mi dios me quiso
Me puso a cantar en clave y
Con mi sabor estoy en el guiso
Oiga mi gente yo bailo salsa
Bailando salsa papa me hizo
Cantando salsa me elevo al cielo
Porque sin salsa no hay paraíso
No hay paraíso no
Porque sin salsa no hay paraíso
Si no hay clave pues no hay guiso
Porque sin salsa no hay paraíso
Cuando en la radio yo escucho salsa
Yo me emociono y hasta me erizo
Y para encender la fiesta
Yo, espero el punto preciso
Mi salsa esta en toda partes
La baila el chino también el suizo
Que dios bendiga la salsa
Porque sin salsa no hay paraíso
No hay paraíso no
Porque sin salsa no hay paraíso
No no no no no no hay paraíso
Que va porque sin salsa no hay paraíso
Bailando salsa bambalina me hizo
Mi madrina es la salsa
Y mi padrino es el ritmo
Rumba rumba rumba rumba con
Rumba fue mi bautizo
Que yo la canto desde jovencito
Con el gran combo sigo en lo mismo
Yo, yo canto en clave porque dios lo quiso
Paraíso no hay paraíso no hay
Paraíso no hay sin salsa
Cuando se ponga un bien bello
Yo me siento en el eden
Si no hay un orquesta, si no hay una banda
Y si el pueblo no la canta ni la baila
La baila el chino, la baila el suizo
Por eso estamos en el mismo ritmo
Esto es internacional y mundial, y a la gente le encanta
El mundo entero baila esta salsa

Sin Salsa No Hay Paraíso (traduzione)

Signori, io sono un salsero
Per salsero mio dio mi voleva
Mi ha messo a cantare in chiave e
Con il mio sapore sono nello stufato
Ehi gente mia, ballo la salsa
ballare la salsa mi ha fatto papà
Cantando la salsa salgo in paradiso
Perché senza salsa non c'è paradiso
non c'è paradiso no
Perché senza salsa non c'è paradiso
Se non c'è la chiave, non c'è stufato
Perché senza salsa non c'è paradiso
Quando ascolto la salsa alla radio
Mi emoziono e mi innervosisco anche
E per illuminare la festa
Io, io aspetto il punto preciso
La mia salsa è ovunque
I cinesi ballano anche gli svizzeri
Dio benedica la salsa
Perché senza salsa non c'è paradiso
non c'è paradiso no
Perché senza salsa non c'è paradiso
No no no no no non c'è il paradiso
Questo perché senza salsa non c'è paradiso
Ballare la salsa dietro le quinte mi ha creato
La mia madrina è la salsa
E il mio padrino è il ritmo
Rumba rumba rumba rumba con
Rumba è stato il mio battesimo
Che la canto da quando ero giovane
Con la grande combinazione sono ancora nello stesso
Io, io canto in chiave perché Dio lo ha voluto
Paradiso non c'è paradiso non c'è
Non c'è paradiso senza salsa
Quando ti metti un bel bene
Mi sento nell'Eden
Se non c'è un'orchestra, se non c'è una band
E se la gente non la canta o non la balla
I cinesi lo ballano, gli svizzeri lo ballano
Ecco perché siamo sullo stesso ritmo
Questo è internazionale e globale e la gente lo adora
Il mondo intero balla questa salsa