Traduzione del testo della canzone Palo Verde - El Komander

Palo Verde (originale)

Y que bailen macizo los cuatro, compa
Su compa Alfredo Rios, el Komander
Con mi compa Los Cuyulitos, viejo
Señora, su palo verde
Ya se le estaba secando
Yo anoche se lo regué
Y ya amaneció floreando
Qué trona bonito, viejo
Por miedo de su coyote, no baja mi chivo al agua
Del miedo que le tenía
Al hijo de la guayaba
Quiere que le justifique
Sálgase pa' la vereda
A ver si es tan hombrecito
Y en el camino se queda
Quiere que le justifique
Sálgase pa' la vereda
A ver si es tan hombrecito
Y en el camino se queda
Que truene macizo la tambora, compa
Señora, su palo verde
Ya se le estaba secando
Yo anoche se lo regué
Y ya amaneció floreando
Por miedo de su coyote
No baja mi chivo al agua
Del miedo que le tenía
Al hijo de la guayaba
No quiere que se le seque, riéguelo todos los días
Para que le siga dando florecitas de alegría
No quiere que se le seque, riéguelo todos los días
Para que le siga dando florecitas de alegría
Qué suene macizo compa
Baílelo, baílelo, viejo
Señora, su palo verde
Ya se le está secando
Yo anoche se lo regué
Y ya amaneció floreando
A tomarle macizo, compa
Por miedo de su coyote
No baja mi chivo al agua
Del miedo que le tenía
Al hijo de la guayaba
No quiere que se le seque, riéguelo todos los días
Para que le siga dando florecitas de alegría
No quiere que se le seque, riéguelo todos los días
Para que le siga dando florecitas de alegría

Palo Verde (traduzione)

E lascia che i quattro ballino solidamente, compa
Il suo amico Alfredo Rios, il Komander
Con il mio amico Los Cuyulitos, vecchio
Signora, il tuo bastone verde
Si stava già asciugando
L'ho annaffiato ieri sera
E iniziò a fiorire
Che bel seggiolone, amico
Per paura del suo coyote, non cala la mia capra nell'acqua
Della paura che avevo
Al figlio della guava
Vuoi che mi giustifichi
esci sul marciapiede
Vediamo se è un uomo così piccolo
E lungo la strada rimane
Vuoi che mi giustifichi
esci sul marciapiede
Vediamo se è un uomo così piccolo
E lungo la strada rimane
Lascia che il tamburo tuoni forte, compa
Signora, il tuo bastone verde
Si stava già asciugando
L'ho annaffiato ieri sera
E iniziò a fiorire
Per paura del suo coyote
Non abbassare la mia capra nell'acqua
Della paura che avevo
Al figlio della guava
Se non vuoi che si secchi, annaffialo ogni giorno
Perché continui a regalarti piccoli fiori di gioia
Se non vuoi che si secchi, annaffialo ogni giorno
Perché continui a regalarti piccoli fiori di gioia
Ciò che suona solido compa
Balla, balla, vecchio
Signora, il tuo bastone verde
Si sta già seccando
L'ho annaffiato ieri sera
E iniziò a fiorire
Per prenderlo solido, compa
Per paura del suo coyote
Non abbassare la mia capra nell'acqua
Della paura che avevo
Al figlio della guava
Se non vuoi che si secchi, annaffialo ogni giorno
Perché continui a regalarti piccoli fiori di gioia
Se non vuoi che si secchi, annaffialo ogni giorno
Perché continui a regalarti piccoli fiori di gioia