Traduzione del testo della canzone Shine - Elan

Shine (originale)

I found your stones today
The ones you found in Greece
I hope you’re sleeping soundly now
And that you’re searching peace
I don’t have much to say
So I’ll say it anyway
'Cause you shouldn’t have
To take this anymore
You moved on and nothing more
I hope you shine away
I hope you fly, but not away
I know you’ll find your own way
But at the end of the day
If you’re okay, I’m okay
I kept all the letters
'Cuase they remind me of your smile
I even wonder what you’re up to
Every once in a while
But you shouldn’t have
To take this anymore
You moved on and nothing more
I hope you shine away
I hope you fly, but not away
I know you’ll find your own way
But at the end of the day
If you’re okay, I’m okay

Shine (traduzione)

Ho trovato le tue pietre oggi
Quelli che hai trovato in Grecia
Spero che tu stia dormendo profondamente ora
E che stai cercando la pace
Non ho molto da dire
Quindi lo dirò comunque
Perché non avresti dovuto
Per prenderlo ancora
Sei andato avanti e nient'altro
Spero che tu brilli
Spero che tu voli, ma non via
So che troverai la tua strada
Ma alla fine della giornata
Se tu stai bene, io sto bene
Ho conservato tutte le lettere
Perché mi ricordano il tuo sorriso
Mi chiedo anche cosa stai combinando
Ogni tanto
Ma non avresti dovuto
Per prenderlo ancora
Sei andato avanti e nient'altro
Spero che tu brilli
Spero che tu voli, ma non via
So che troverai la tua strada
Ma alla fine della giornata
Se tu stai bene, io sto bene