Traduzione del testo della canzone The Winning Numbers - Elan

The Winning Numbers (originale)

Scratching away again
Can’t live your life depending on the winning numbers
You’ve got to pay the rent today
And you’re all tapped out
But you can afford to take it easy
'Cause I know where you’re going when you need to fly
And I know where you’re going when you need to hide
'Cause I’m waiting at the corner just waiting for a sign
Let me in, let me in
Just one more time
This time I’m going to show you
I’m going to make it right
Cut me a little rope here
And let me sleep through one whole night
'Cause I’m your winning number
Yeah I’m you winning number
'Cause I’m waiting at the corner just waiting for a sign
Let me in, let me in
Just one more time
This time I’m going to show you
I’m going to make it right
Cut me a little rope here
And let me sleep through one whole night
'Cause I’m your winning number
'Cause I’m your winning number
I’m your winning number

The Winning Numbers (traduzione)

Grattare via di nuovo
Non puoi vivere la tua vita a seconda dei numeri vincenti
Devi pagare l'affitto oggi
E sei tutto esaurito
Ma puoi permetterti di prendertela con calma
Perché so dove stai andando quando devi volare
E so dove stai andando quando devi nasconderti
Perché sto aspettando all'angolo solo in attesa di un segnale
Fammi entrare, fammi entrare
Ancora una volta sola
Questa volta te lo mostro
Lo farò bene
Tagliami una corda qui
E fammi dormire per un'intera notte
Perché sono il tuo numero vincente
Sì, sono il tuo numero vincente
Perché sto aspettando all'angolo solo in attesa di un segnale
Fammi entrare, fammi entrare
Ancora una volta sola
Questa volta te lo mostro
Lo farò bene
Tagliami una corda qui
E fammi dormire per un'intera notte
Perché sono il tuo numero vincente
Perché sono il tuo numero vincente
Sono il tuo numero vincente