Traduzione del testo della canzone They Came From The City - Elan

They Came From The City (originale)

They came from the city
Had to get out for a while
Now they’re sitting on the fields
Watching the wind blow our worries away
And the band’s playing a tune that talks about California
And the sky’s about to cry
There’s a man who came all way from New Mexico
Who forgot just what he came looking for
He says if we keep searching we’ll find our soul
At the bottom of a tunnel
Then we’re free to run away
Come with me, come with me Come with me, come with me It’s only us out here
And at the end of the day we’ll still be awake
And we’ll dance around the fire
And tell stories of yesterday
Then we’ll walk away into the endless ocean of insanity
And pretend to be ok
It’s not me anyway

They Came From The City (traduzione)

Sono venuti dalla città
Ho dovuto uscire per un po'
Ora sono seduti sui campi
Guardare il vento spazzare via le nostre preoccupazioni
E la band sta suonando una melodia che parla della California
E il cielo sta per piangere
C'è un uomo che è venuto dal New Mexico
Che ha dimenticato quello che cercava
Dice che se continuiamo a cercare troveremo la nostra anima
In fondo a un tunnel
Allora siamo liberi di scappare
Vieni con me, vieni con me Vieni con me, vieni con me Siamo solo noi qui fuori
E alla fine della giornata saremo ancora svegli
E balleremo intorno al fuoco
E racconta storie di ieri
Poi ci allontaneremo nell'infinito oceano di follia
E fai finta di essere ok
Comunque non sono io