Traduzione del testo della canzone Girassol - Elba Ramalho

Girassol (originale)

A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de um menino, de um menino
No coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela
Como um girassol
A favor da comunidade
Que espera o bloco passar
Ninguém fica na solidão
Embarca com suas dores
Pra longe do seu lugar
A favor da comunidade
Que espera o bloco passar
Ninguém fica na solidão
O bloco vai te levar
Ninguém fica na solidão
A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de um menino, de um menino
No coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela
Como um girassol
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo
Todo dia, toda hora
Na batida da evolução
A harmonia do passista
Vai encantar a avenida
E todo o povo vai sorrir, sorrir, sorrir
E todo o povo vai sorrir, sorrir, sorrir
A verdade prova que o tempo é o senhor
Dos dois destinos, dos dois destinos
Já que pra ser homem tem que ter
A grandeza de um menino, de um menino
No coração de quem faz a guerra
Nascerá uma flor amarela
Como um girassol
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo
Como um girassol
Como um girassol amarelo, amarelo

Girassol (traduzione)

La verità dimostra che il tempo è il signore
Delle due destinazioni, delle due destinazioni
Dal momento che per essere un uomo devi avere
La grandezza di un ragazzo, un ragazzo
Nel cuore di chi fa la guerra
Nascerà un fiore giallo
come un girasole
A favore della comunità
In attesa che il blocco passi
Nessuno resta in solitudine
Imbarcati con i tuoi dolori
Lontano da casa tua
A favore della comunità
In attesa che il blocco passi
Nessuno resta in solitudine
Il blocco ti porterà
Nessuno resta in solitudine
La verità dimostra che il tempo è il signore
Delle due destinazioni, delle due destinazioni
Dal momento che per essere un uomo devi avere
La grandezza di un ragazzo, un ragazzo
Nel cuore di chi fa la guerra
Nascerà un fiore giallo
come un girasole
come un girasole
Come un girasole giallo
come un girasole
Come un girasole giallo
Ogni giorno ogni volta
Al ritmo dell'evoluzione
L'armonia del lasciapassare
Il viale incanterà
E tutte le persone sorrideranno, sorrideranno, sorrideranno
E tutte le persone sorrideranno, sorrideranno, sorrideranno
La verità dimostra che il tempo è il signore
Delle due destinazioni, delle due destinazioni
Dal momento che per essere un uomo devi avere
La grandezza di un ragazzo, un ragazzo
Nel cuore di chi fa la guerra
Nascerà un fiore giallo
come un girasole
come un girasole
Come un girasole giallo
come un girasole
Come un girasole giallo
come un girasole
Come un girasole giallo
come un girasole
Come un girasole giallo