Traduzione del testo della canzone Olhos Acesos - Elba Ramalho

Olhos Acesos (originale)

Eu canto como quem sofre
A seca da plantação
Sou uma arara ofendida
Fugindo da solidão
Chora sanfona agrestina
Fundo do meu coração
Eu sou que nem andorinha
Quando começa o verão
Lugares, gente, saudade
Selva, cidade, sertão
Há tanto amor que acalanto
Dentro de mim um vulcão
Berram guitarras aflitas
Soltas na minha canção
São tantos olhos acesos
São tantos passos no chão
Eu canto como quem pinta
O verde da plantação
Eu sou que nem os riachos
Quando termina o verão

Olhos Acesos (traduzione)

Canto come chi soffre
La siccità della piantagione
Sono un ara offeso
Scappando dalla solitudine
Cry agrestine fisarmonica
Profondo del mio cuore
Sono come una rondine
Quando inizia l'estate
luoghi, persone, nostalgia
Giungla, città, deserto
C'è così tanto amore che amo
Dentro di me un vulcano
urlare chitarre angosciate
Sciolto nella mia canzone
Ci sono così tanti occhi accesi
Ci sono così tanti gradini sul pavimento
Canto come uno che dipinge
Il verde della piantagione
Sono come i flussi
Quando l'estate finisce