Traduzione del testo della canzone How Do You - Elderbrook

How Do You (originale)

How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past like we ain’t done it before
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past
Oh, I swear I’ve been down this road before
I know the stories trapped inside the walls
Read the book, it’s laying on the floor
We go…
'Round and 'round and 'round and 'round
Up and down, I gets a lot but I
Love the sound of your name next to mine
'Round and 'round and 'round and 'round
Up and down, I gets a lot but I
Love the sound of your name next to mine
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past like we ain’t done it before
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past
Oh (Oh), I’ve been here a thousand times or more (Or more)
I think I like the way you treat me raw (Oh)
I don’t know a high without a low
A low, a low, a low, a—
'Round and 'round and 'round and 'round
Up and down, I gets a lot but I
Love the sound of your name next to mine (Mm)
'Round and 'round and 'round and 'round
Up and down, I gets a lot but I
Love the sound of your name next to mine
I can never get even, holdin' on for no reason
There’s nothin' left to believe in
Somethin' 'bout the bad keeps me
Movin' on and I’m reaching
Now tell me, how do you?
(How, how, how do you?)
I can never get even, holdin' on for no reason
There’s nothin' left to believe in
Somethin' 'bout the bad keeps me
Movin' on and I’m reaching
Now tell me, how do you?
(How, how, how do you?)
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past like we ain’t done it before
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past like we ain’t done it before (Oh)
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past like we ain’t done it before (Done it before)
How do you, how do you get away with it all?
We’re repeating the past like we ain’t done it before

(traduzione)

Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato come se non l'avessimo fatto prima
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato
Oh, ti giuro che sono già stato su questa strada prima
Conosco le storie intrappolate all'interno dei muri
Leggi il libro, è sul pavimento
Andiamo…
'Rotonda e' rotonda e' rotonda e' rotonda
Su e giù, ottengo molto, ma io
Adoro il suono del tuo nome accanto al mio
'Rotonda e' rotonda e' rotonda e' rotonda
Su e giù, ottengo molto, ma io
Adoro il suono del tuo nome accanto al mio
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato come se non l'avessimo fatto prima
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato
Oh (Oh), sono stato qui migliaia di volte o più (o più)
Penso che mi piace il modo in cui mi tratti da crudo (Oh)
Non conosco un massimo senza un minimo
Un basso, un basso, un basso, un—
'Rotonda e' rotonda e' rotonda e' rotonda
Su e giù, ottengo molto, ma io
Adoro il suono del tuo nome accanto al mio (Mm)
'Rotonda e' rotonda e' rotonda e' rotonda
Su e giù, ottengo molto, ma io
Adoro il suono del tuo nome accanto al mio
Non riesco mai a pareggiare, resistendo senza motivo
Non c'è più niente in cui credere
Qualcosa sul male mi tiene
Andando avanti e sto raggiungendo
Ora dimmi, come stai?
(Come, come, come stai?)
Non riesco mai a pareggiare, resistendo senza motivo
Non c'è più niente in cui credere
Qualcosa sul male mi tiene
Andando avanti e sto raggiungendo
Ora dimmi, come stai?
(Come, come, come stai?)
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato come se non l'avessimo fatto prima
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato come se non l'avessimo fatto prima (Oh)
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato come se non l'avessimo fatto prima (Fatto prima)
Come si fa, come si fa a farla franca?
Stiamo ripetendo il passato come se non l'avessimo fatto prima