Traduzione del testo della canzone Awake - Electric Guest

Awake (originale)

Back to sin again, must be fate
The wait was all day
Black acts to amend at the gate
Awaiting to taste
Something perished past and gone away
And nothing ever lasts that hesitates
Cause I know
These days are calling out
The symbol sets in the red skyline
These days they call the wind is warm
Season of the wake
These days are callin out
The ship is leaving the silent bay
We set the sail a gift is born
Season of the way
Back from holiday in my head
The ocean calling
Magic in the grave at the end
The old way falling
Something calling asking to create
The only other lasting love to make
Cause there’s something within
There is something within, I’m awake
All my friends
There’s something between
Because something within, I’m awake
You’re all my friends
Alone, enough, awake
We’ve got a feeling of the day
Last time wasn’t what we made but now we make a way
Love is our only true escape
Fearing nothing washed away the weight away the weight
Last time wasn’t what we made but now we make a way

Awake (traduzione)

Tornare di nuovo al peccato, deve essere il destino
L'attesa è stata tutto il giorno
Il nero agisce per modificare al cancello
In attesa di assaggio
Qualcosa è passato e se n'è andato
E niente dura mai che esita
Perché lo so
Questi giorni stanno chiamando
Il simbolo si trova nello skyline rosso
In questi giorni chiamano il vento è caldo
Stagione della veglia
Questi giorni stanno chiamando fuori
La nave sta lasciando la baia silenziosa
Noi solchiamo le vele è nato un regalo
Stagione del modo
Di ritorno dalle vacanze nella mia testa
L'oceano chiama
Magia nella tomba alla fine
Il vecchio modo di cadere
Qualcosa che chiede di creare
L'unico altro amore duraturo da fare
Perché c'è qualcosa dentro
C'è qualcosa dentro, sono sveglio
Tutti i miei amici
C'è qualcosa in mezzo
Perché qualcosa dentro, sono sveglio
Siete tutti miei amici
Solo, abbastanza, sveglio
Abbiamo la sensazione del giorno
L'ultima volta non è stato quello che abbiamo fatto, ma ora facciamo strada
L'amore è la nostra unica vera via di fuga
Non temere nulla lavò via il peso via il peso
L'ultima volta non è stato quello che abbiamo fatto, ma ora facciamo strada