Traduzione del testo della canzone Sparrow - ELI

Sparrow (originale)

Perched upon a mighty cliff
That overlooks the waves
No sound of building houses
Or roads that must be paved
I never really thought about it Until the other day
Storm rolled in and I watched the sparrow just up and fly away
And if I were a sparrow
I’d fly high enough to see
Beyond my circumstances
To a place God has for me Release me to another place
No human eye can see
My spirit cries for lullabyes
My Savior’s love complete
The sun is whispering in the sky
And for awhile I’ll stare
Waiting for another day
Of gliding through the air
And if I were a sparrow
I’d fly high enough to see
Beyond my cicumstances
To a place God has for me Though I;ll never fly with sparrows wings, still I know he watches me

(traduzione)

Arroccato su una possente scogliera
Che si affaccia sulle onde
Nessun suono di case in costruzione
O strade che devono essere asfaltate
Non ci ho mai pensato davvero fino all'altro giorno
È arrivata la tempesta e io ho visto il passero alzarsi e volare via
E se io fossi un passero
Volerei abbastanza in alto da vedere
Al di là delle mie circostanze
In un posto che Dio ha per me Rilasciami in un altro luogo
Nessun occhio umano può vedere
Il mio spirito piange per le ninne nanne
L'amore del mio Salvatore è completo
Il sole sussurra nel cielo
E per un po' ti starò a guardare
Aspettando un altro giorno
Di planare nell'aria
E se io fossi un passero
Volerei abbastanza in alto da vedere
Al di là delle mie circostanze
In un posto che Dio ha per me, anche se non volerò mai con ali di passero, so che mi guarda