Traduzione del testo della canzone What If - ELI

What If (originale)

Writing all these songs is ruining my mental health
I might be dead when I’m done
Lingering on all the pain that night had made me felt
I couldn’t see through the storm
Love wasn’t enough
Yeah, I wasn’t enough
What if you stayed just for the night?
And let them go home without saying goodbye
What if we stayed, just you and I
But I know that things would get harder with time
What if we stayed?
What if we stayed?
What if we stayed?
Things will get better with time
Sitting upstairs
While you’re packing your wares
I don’t know how I got here
Then you come up
It’s finally done
You ask for a kiss and you run
'Cause love wasn’t enough
Yeah, I wasn’t enough
What if you stayed just for the night?
And let them go home without saying goodbye
What if we stayed, just you and I
But I know that things would get harder with time
What if we stayed?
What if you stayed?
What if you stayed?
Things will get better with time
Love’s not enough to dig through the struggle
Marriage requires particular muscle

What If (traduzione)

Scrivere tutte queste canzoni sta rovinando la mia salute mentale
Potrei essere morto quando avrò finito
Soffermarmi su tutto il dolore di quella notte mi aveva fatto sentire
Non riuscivo a vedere attraverso la tempesta
L'amore non era abbastanza
Sì, non ero abbastanza
E se rimanessi solo per la notte?
E lasciali andare a casa senza salutarli
E se siamo rimasti, solo io e te
Ma so che le cose diventerebbero più difficili con il tempo
E se siamo rimasti?
E se siamo rimasti?
E se siamo rimasti?
Le cose miglioreranno con il tempo
Seduto al piano di sopra
Mentre fai le valigie
Non so come sono arrivato qui
Poi vieni su
Finalmente è fatto
Chiedi un bacio e corri
Perché l'amore non era abbastanza
Sì, non ero abbastanza
E se rimanessi solo per la notte?
E lasciali andare a casa senza salutarli
E se siamo rimasti, solo io e te
Ma so che le cose diventerebbero più difficili con il tempo
E se siamo rimasti?
E se rimanessi?
E se rimanessi?
Le cose miglioreranno con il tempo
L'amore non è abbastanza per scavare nella lotta
Il matrimonio richiede muscoli particolari