| Verse 1:
| Versetto 1:
|
| Welcome to the salvage store, last chance for damaged goods;
| Benvenuto nel negozio di salvataggio, l'ultima possibilità per le merci danneggiate;
|
| By now you know the hype was all a lie.
| Ormai sai che l'hype era tutto una bugia.
|
| You see, I’ve been here for a while, stacking souls in different piles,
| Vedi, sono qui da un po', a impilare le anime in pile diverse,
|
| You can call me caretaker if you like.
| Puoi chiamarmi custode se vuoi.
|
| Chorus 1:
| Coro 1:
|
| Stilettos on the left side, wingtips on my right.
| Stiletti sul lato sinistro, punte delle ali sulla mia destra.
|
| The rest of them fall somewhere inbetween.
| Il resto di loro cadono da qualche parte nel mezzo.
|
| Well we all wear out with use, and our souls take such abuse,
| Bene, tutti noi ci logoriamo con l'uso e le nostre anime subiscono tali abusi,
|
| Tired shoes, can’t remember what they’ve seen.
| Scarpe stanche, non ricordo cosa hanno visto.
|
| Verse 2:
| Verso 2:
|
| Every size and color, designer brand or plain,
| Ogni taglia e colore, marchio di stilisti o normale,
|
| Now they share each others company;
| Ora condividono la reciproca compagnia;
|
| You see, I try the best I can, to bring healing with these hands,
| Vedi, faccio del mio meglio per portare guarigione con queste mani,
|
| A second chance before they rest in peace.
| Una seconda possibilità prima che riposino in pace.
|
| Repeat Chorus
| Ripeti il coro
|
| As I watched the old caretaker, wearing sandals made from scraps;
| Mentre guardavo il vecchio custode, che indossava sandali fatti con gli scarti;
|
| It was clear to me I was unworthy to undo their straps
| Era chiaro per me che non ero degno di slacciare i loro cinturini
|
| Repeat Chours 1
| Ripeti i cori 1
|
| Chorus 2:
| Coro 2:
|
| Stilettos on the left side, wingtips on my right
| Stiletti sul lato sinistro, punte delle ali sulla mia destra
|
| The rest of them fall somewhere in between,
| Il resto di loro cadono da qualche parte nel mezzo,
|
| Well we all wear out with use, and our tounges give such abuse
| Bene, ci consumiamo tutti con l'uso e le nostre lingue danno tali abusi
|
| Tired shoes, give your souls to Him | Scarpe stanche, donate a Lui le vostre anime |