Traduzione del testo della canzone My Hope - Elias

My Hope (originale)

Let this be the one last breath
I am falling and I don’t know where
No I don’t know, don’t know, don’t know, don’t know
Cause this is not an endless game
I am drawn to every word you say
Say my name, say my name, say my name
Cause we’re holy, yes, we’re holy
I can feel the river flow in my heart
Here is my hope, hope, hope, hope, my hope, hope, hope
Here is my hope, hope, hope, hope, my hope, hope, hope
Take me to the deeper sound
Don’t wanna be alone this time
Fill me up, fill me up, fill me up, fill me
Cause this is not the only way
Don’t know if this is love or hate
It’s distorted, twisted, god damn, you and I
Cause we’re holy, yes, we’re holy
I can feel the river flow in my heart
Here is my hope, hope, hope, hope, my hope, hope, hope
Here is my hope, hope, hope, hope, my hope, hope, hope
Here is my hope, hope, hope, hope, my hope, hope, hope
Here is my hope, hope, hope, hope, my hope, hope, hope

My Hope (traduzione)

Che questo sia l'ultimo respiro
Sto cadendo e non so dove
No non lo so, non lo so, non lo so, non lo so
Perché questo non è un gioco infinito
Sono attratto da ogni parola che dici
Dì il mio nome, dì il mio nome, dì il mio nome
Perché siamo santi, sì, siamo santi
Riesco a sentire il fiume scorrere nel mio cuore
Ecco la mia speranza, speranza, speranza, speranza, la mia speranza, speranza, speranza
Ecco la mia speranza, speranza, speranza, speranza, la mia speranza, speranza, speranza
Portami al suono più profondo
Non voglio essere solo questa volta
Riempimi, riempimi, riempimi, riempimi
Perché questo non è l'unico modo
Non so se questo è amore o odio
È distorto, contorto, dannazione, io e te
Perché siamo santi, sì, siamo santi
Riesco a sentire il fiume scorrere nel mio cuore
Ecco la mia speranza, speranza, speranza, speranza, la mia speranza, speranza, speranza
Ecco la mia speranza, speranza, speranza, speranza, la mia speranza, speranza, speranza
Ecco la mia speranza, speranza, speranza, speranza, la mia speranza, speranza, speranza
Ecco la mia speranza, speranza, speranza, speranza, la mia speranza, speranza, speranza